但是，要是这些批评者真的看见过一只老虎的话，他们或许会说点别的。
But, had these critics actually seen a tiger, they might say different.
若您询问某人他们的快乐从何而来，他们或许会说从金钱、家人、朋友或是享乐中而得。
If you ask someone what brings them happiness, they might say money, family, friends, or having fun.
事实上，他们或许会说只有根据永恒性才能判断此时此刻发生的事情是否有意义、是否重要。
In fact, they would say that what happens here and now has meaning and significance only in light of eternity.
别人或许是迟钝的，他们会说不要成为那样一个懦弱等人。
Others might have been blunter – stop being such a wimp, they might say.
精英学校的毕业生或许会说，他们在毕业以后更可能得到高薪，但是过去的研究证明并非如此。
Graduates from elite schools may argue that they're more likely to earn higher incomes upon graduation, but historical research proves that's not the case.
所以，或许最好不要太担心他们何时开口说话，说的是什么，反正到头来，他们都会说话的。
It's probably best not to worry too much about when they say what. They'll all get there in the end.
他们与那个国家毫无联系，也不会说那个国家的语言。如果许多非法移民不能很好地融入美国社会然而很多人都成功融入了，至少他们土生土长的子女或许能够成功。
If many illegal immigrants do not become well assimilated in the United States (many do, however), at least their children born here probably do.
或许你会说，我们无法为他们做些什么，但我们都是社会的一份子，做好自己的工作，为社会添砖加瓦，就是对他们最好的回报了。
Perhaps you will say, we can not do anything for them, but we are a member of society, doing their job, a building block for society, is one of the best return on the.
你或许听到一些摄影师会说他们的照片某一部分“消失”或者“过曝”了。
You may have heard photographers saying that a portion of their image is "clipped" or "burnt out.
浪漫主义者们或许会说他们在追寻完美的精神伴侣，但是所揭示的真实情况表明爱情其实更加实际。
Romantic types might say they seek the perfect soul mate but the revealed truth is more prosaic.
他们会变得更自信，怎么说呢，除了网球圈里的人其他人可能没那么对网球感兴趣。但是现在，或许他们会说我们应该。
But right now, maybe they say, Oh, maybe we should be looking around tennis. So I think even we do more.
或许我死后他们会说海葬， 哈?。
或许许多人会说当时的情况迫使他们必须离开家乡，但更重要的动力是因为他们爱自己的家人和关心他们的家乡。
Rather than the pressure from the circumstances at home then, as many would suggest, our ancestors did what they did out of love for their families and concern about their homeland.
或许有人会说，这些工作可能占了此中良多时间，并招致他们都不克不及做好他们的研讨。
Maybe someone will say, these things may account for the among them a lot of time, and cause they are unable to do their research.
你或许会说其他关键的自由球员，例如巴里亚和巴特勒，但是他们都是可以代替的。
You can talk about their other key free agents - J. J. Barea and Caron Butler - but those guys are replaceable.
或许学生和他们的家长一起去杂货店的时候会说，妈妈，我们今天在学校吃了猕猴桃，我们也买一点吧。
Maybe when they go to the grocery store with their parents, they'll let them know: 'Mom, we had kiwi at school today, let's buy some of those.
或许学生和他们的家长一起去杂货店的时候会说，妈妈，我们今天在学校吃了猕猴桃，我们也买一点吧。
Maybe when they go to the grocery store with their parents, they'll let them know: 'Mom, we had kiwi at school today, let's buy some of those.
应用推荐