对于大学生来说,毕业季的来临意味着是时候让他们思考未来,弄清楚自己想要什么样的工作。
For college students, when the graduate season comes, it is time for them to think about their future and figure out what kind of job they want to work on.
大约25年前,韦格纳和他的搭档托尼(他未来的妻子),曾研究过记忆是如何工作的,是从他们把用来洗车的海绵放在了哪里的问题上引发的思考。
About 25 years ago, Wegner and his collaborator andfuture wife, Toni, had an insight into how memory works, sparked by a questionabout where they had stored a sponge used for washing the car.
但是我确实希望所有的青年人都会思考一下什么会真正给他们一个未来。我也希望你们能从我们的错误中学习。
But I do hope all young people will think about what will really give them a future. And I hope that you will learn from some of our mistakes.
我们不只培育有技术能力的员工,也鼓励他们跳脱框架思考,激发出能塑造印度及世界未来的创意。
We not only make raw talents employable but also encourage them to think out of the box, come up with ideas that can shape the future of India and the world.
可以经常看到老人们花费很多时间思考和讨论他们的过去,而不太愿意谈及未来甚至于现在。
It is often observed that the aged spend much time thinking and talking about their past lives, rather than about the future or even the present.
他说:“他们现在似乎要保持高度警惕,充分参与并创造性地思考自己能做些什么,未来会怎样。”
"They now seem to be on high alert, fully engaged and thinking creatively about what they can do and what is next," he said.
有的同学知道将来很可能就读医学院或法学院,但他们以完全不同的方式思考未来。
Some knew medical or law school loomed in the future, but they thought about the work in a different way.
所以,我想他们选上这样一句话,是经过认真思考的,也是当今的世界和未来的世界所需要的。
So, I think they must have chosen this motto after some careful deliberation. It is also what is needed for the world today and tomorrow.
活动参与者被带到墓地中安静的地方,他们可以在那儿思考人生和未来。
The participants were taken to quiet spots in the cemetery where they could contemplate life and their futures.
活动参与者被带到墓地中安静的地方,他们可以在那儿思考人生和未来。
The participants were taken to quiet spots in the cemetery where they could contemplate life and their futures.
应用推荐