许多人深信,只要他们得到他们想要的,他们便会快乐。
Many people are convinced that if they just get what they want in life, they will be happy.
假装问你的问题对你不重要并不会帮助他们得到他们没有发问的问题的答案。
Pretending it isn't important to you to ask your questions won't help them get answers to questions they're not asking.
按理说,没有卖家会告诉你他们得到他们的股票,这将是想赠送的钥匙,他们的业务。
It stands to reason that no seller is going to tell you where they get their stock; that would be like giving away the keys to their business.
所以,球迷们来到球场,享受比赛,他们的行为应该得到更多认可。“我希望他们得到他们认为他们会得到的东西。”
So, the fans deserve a lot of credit for coming out and enjoying NBA basketball. "I hope they got what they thought they were going to get. ""
许多病人都没有得到他们需要的医疗。
Many patients are not getting the medical treatment they need.
两位诗人都是从乡村得到他们的灵感。
让他们退缩的唯一原因就是没能得到他们父母的同意。
Not having that blessing from their parents may be the only thing holding them back.
但为了得到他们的鱼,两只海豚都必须按正确的顺序按压杠杆。
But in order to get their fish, both dolphins had to press the levers in the correct order.
这表明补觉可以弥补部分但不是全部睡眠缺乏造成的损害,考虑到有很多成年人每晚都没有得到他们所需的睡眠时间,这令人鼓舞。
That suggests that catch-up sleep may undo some but not all of the damage that sleep deprivation causes, which is encouraging, given how many adults don't get the hours they need each night.
他们的支持是以他的提议得到他们的批准为条件的。
Their support is conditional on his proposals meeting their approval.
我现在正在向研究生院提交申请,这意味着有朝一日,我会重新找到一份工作,一份人们为了得到他们想要的东西而对我非常友好的工作。
I'm now applying to graduate school, which means someday I'll return to a profession where people need to be nice to me in order to get what they want.
一旦你得到他们,你就得到许多令人毛骨悚然的家伙。
他说:“我们得到了我们应该得到的一小部分;其它的都跑到他们腰包里了。”
"We get a small portion of what we should get; the rest goes into their pockets," he said.
人们对于看到他们的善举和服务没有得到评论已经厌倦了。
People are tired of seeing their acts of kindness and service pass without comment.
莉莉经常帮助她的同学和老师,时常得到他们的表扬。
Lily often helps her classmates and teachers and she often gets praise from them.
过了好几个星期,我们还没有得到他们的音信。
不幸的是,其中许多人无法得到他们所需要的。
如果得够得到他们的推荐就更好了。
但是欧盟官员不太可能得到他们想要的东西。
金融交易员能够得到他们需要的所有信息。
Financial traders could get all the information they needed.
因为你没有得到他们的回应。
这种想法使人们无法得到他们所需的帮助。
That kind of thinking prevents people from getting the help they need.
告诉他们你希望得到他们的帮助。
我们必须保证弱势人口得到他们所需要的援助。
We must make sure those who are vulnerable get the assistance they need.
诉诸法律,得到他们的帮助是更好的选择。
I think a better option is to go to law enforcement and get help from them.
你试试看,能否得到他们的支持。
向你的朋友和家人做出承诺,这样你就会得到他们的支持。
Tell your friends and family about it, so you have their support.
向你的朋友和家人做出承诺,这样你就会得到他们的支持。
Tell your friends and family about it, so you have their support.
应用推荐