他们很可能想离开这个国家。
他们很可能期待着有一天能够努力工作实现梦想。
They're likely looking toward the day when they'll be able to work hard to achieve their dreams.
“次级借款人”指的是，那些信用记录较差的借款人，或在其他方面显示，他们很可能无力偿还贷款。
A "subprime borrower" is somebody who has a poor credit history or some other indication that would suggest that they might not be able to repay the mortgage.
如果父母对女儿的离婚感到不满，不喜欢她的新丈夫，不认同她抚养子女的方式，那么他们很可能不会喜欢她的来访。
If parents are by their daughter's divorce, dislike her new husband, and disapprove of how she is raising their grandchildren, chances are that they are not going to enjoy her visits.
如果父母对女儿的离婚感到不满，不喜欢她的新丈夫，不认同她抚养子女的方式，那么他们很可能也不喜欢她回门拜访。
If parents are angered by their daughter's divorce, dislike her new husband, and disapprove of how she is raising their grandchildren, chances are that they are not going to enjoy her visits.
但他们很可能愿意服用药物。
他们很可能将四分五裂。
他们很可能应该相信他。
他们很可能都错了，因为结果可能会蒸发掉。
And they're probably all wrong, because the result will probably evaporate.
因此，他们很可能没法高效率地编码并遵守紧迫的期限。
Hence, they are likely to be unable to code productively and respect tight deadlines.
记住，他们很可能走过一条有意思的成功之路。
Remember they probably had interesting paths to their career successes.
这是因为当你对别人表达情感的时候，他们很可能回报你。
This is because when you express affection towards someone else, they are likely to reciprocate.
如果把钱给了手头紧的人，他们很可能花这些钱。
If you are getting it into the hands of somebody who is credit constrained, they are going to likely to spend it.
等我们到那里的时候，他们很可能已经逃的无影无踪了“他说。
They're probably going to be gone by the time we get there, " he said.
他们很可能将补贴视为开支增加，而将抵税优惠视为税收消减。
They would likely deem the subsidy to be a spending increase and the credit to be a tax cut.
如果睡觉的人半夜里在噩梦中醒来，他们很可能记住噩梦的内容。
Sleepers are most likely to remember nightmares and bad dreams if they wake up during them.
但是如果他们的军事组织被拒绝，他们很可能重新变成反叛分子。
But if their militias are rebuffed, they could well become insurgents again.
他们很可能已经计划鼓励国内消费，但是，晚了，太晚了。
They probably planned to encourage consumer spending and domestic-led growth, but later — much later.
如果这个人爱你他们很可能对伤害了你而难过但同时也爱你并向你道歉。
If this person loves you, they will probably hurt if you hurt, but love you and apologize at the same time.
消费者寻求的是愿意付出的公司，因此他们很可能将目标列在名单首位。
As consumers look for companies that give, they'll likely spot Target at the top of the list.
他们很可能遗漏了你谈话中的重要信息——尽管他们辩称没有。
Chances are they miss important pieces of your message - even if they protest that they don't.
他们很可能具有艺术天赋，或者至少在艺术，建筑和设计方面有极大兴趣。
They are likely to have artistic talent, or at least great interest in art, architecture, and design.
事实上这种危险并不那么可怕，因为在跌倒几次后他们很可能就学会了走路。
Now this danger is not really so very great; for they would presumably learn to walk after some stumbling.
我一定要考虑他们的意见，因为就当我说别的东西的时候，他们很可能就对了。
I should take their advice because they're probably right when I say something else.
而对其他人来说就不会有过多的介意，面对此类事件的发生，他们很可能泰然处之。
Other people, though, don't mind these sorts of things so much: they are more likely to take it in their stride.
而对其他人来说就不会有过多的介意，面对此类事件的发生，他们很可能泰然处之。
Other people, though, don't mind these sorts of things so much: they are more likely to take it in their stride.
应用推荐