他们当时正在雷区附近小规模交火。
他们当时仍在试图教她读书写字。
他们当时正坐在一棵大山毛榉树下的草坪上。
他们当时守着那座桥，我们就涉水过了那条河。
他们当时很感意外，发现司机是个６岁的男孩。
They were astonished to find the driver was a six-year-old boy.
这些男人也许被武装了，但他们当时确确实实没受训练。
The men might be armed, but they sure as hell weren't trained.
就好像科琳已经死了似的：他们当时在用过去时态谈起她。
It was as though Corinne was already dead: they were speaking of her in the past tense.
他们当时正被胁迫参与到一次不得不与整个世界抗衡的新冒险中。
They were being pitched into a new adventure in which they would have to fight the whole world.
我想他们当时忧喜参半。
他们当时认为奴隶制是不道义的。
他们当时在计划将仍在那个国家的70位美国官员撤离。
They were planning to evacuate the seventy American officials still in the country.
他们当时没有批准玛丽入会，因为在那时，妇女是禁止成为会员的。
Marie was not accepted by them because women were not allowed to become members at that time.
他们当时正在与波浪搏斗。
据报导，他们当时还穿着军服。
是的，他们当时真的信心十足。
我觉得一些人感觉他们当时正在下沉。
但同样，他们当时不知道。
他们的亲属不知道他们当时发生了什么事。
The relatives still do not know what has happened to them, "added Colville."
我想可能是他们当时并没有这个清晰的概念。
I think maybe it's because they didn't have the concepts down.
事实证明，他们当时的决定是正确的，也是有远见的。
Facts show that their decisions are both correct and far-sighted.
梅根的父母，南希和唐，取消了他们当时所有的计划，飞往该岛。
Megan’s parents, Nancy and Don, cancelled all their immediate plans and flew to the island.
或许银行家们也不记得，又或许他们当时有非常好的理由。
Perhaps the bankers no longer remember; or perhaps they had perfectly good reasons at the time.
公司们会选择其中的一个方案或者创建一个去满足他们当时的需要。
Businesses responded by selecting one of these solutions or creating their own to meet the needs of the moment for their current architecture.
他们当时正在姆瓦莱希河和卢安瓜河两条河流的交汇处进行首次考察。
They were visiting the confluence of the Mwaleshi and Luangwa Rivers for the first time.
人们往往对我们的生活产生比他们当时能意识到更大的影响。
People often have a greater impact on our lives thanthey’re aware of at the time.
在几个街区以外的一个旅馆的客人说，他们当时能感到旅馆的建筑在晃动。
Guests at hotels as far as several blocks away said they could feel the building shake.
在几个街区以外的一个旅馆的客人说，他们当时能感到旅馆的建筑在晃动。
Guests at hotels as far as several blocks away said they could feel the building shake.
应用推荐