他们已经减弱了它在个人生活、家庭、社区和价值观方面带来的影响。
They have moderated its influence on their personal lives, their families, communities, and their values.
他们还提供家庭和社区服务,包括餐饮、日间中心、家庭帮佣和其他补贴服务。
They also provided home and community services including meals, day centers and home helpers and other subsidized services.
作为对家庭和社区安全担忧的回应,一些学校还是重新评估了他们的安全需求。
Still, some schools have re-evaluated their safety needs in response to the concerns of families and communities.
她说,需要做很多工作才能帮助孩子们重新回到可能不欢迎他们的家庭和社区。
She says it’s a lot of work to reunite the children with families and communities that may be reluctant to welcome them back.
他们获得了新生,家庭和社区恢复了元气。
Their lives have been rejuvenated. Families and communities have been revived.
社区工作者必须明白这点,并帮助民众重建他们的家庭和社会生活,就如重建他们倒塌的房屋一样,以此重建社会基本结构。
Community workers must realise this and help reweave the societal fabric by helping people to rebuild their family and social life, just as they rebuild their broken houses.
如果家庭和社区能团结一致,增加关于精神疾病的意识,教育他们自己,那么人美就不会去避免谈论。
If families and communities can band together and increase awareness and educate themselves about mental illnesses, then there is no telling the difference that can be made.
作为一个家庭的我们,从我们的高级社区选择一个特别的人,我们知道他没有家人分享感恩节,并邀请他们分享我们的晚餐和进行故事讲述。
We as a family choose a special person from our senior community that we know have no family to share Thanksgiving with and invite them to share our dinner and story telling.
对他们的父母、兄弟姐妹、被拆散的家庭和社区,我们说声对不起。
To the mothers and the fathers, the brothers and the sisters, for the breaking up of families and communities, we say sorry.
他们害怕戴上精神病的帽子就会失去家庭和朋友及所在社区人们的尊重。
They feared that being labeled with a diagnosis of mental illness would cost them the respect of their family and friends, or their standing in the community.
他们害怕戴上精神病的帽子就会失去家庭和朋友及所在社区人们的尊重。
They feared that being labeled with a diagnosis of mental illness would cost them the respect of their family and friends, or their standing in the community.
应用推荐