她的答复令他们困惑不解。
他们困惑地互相瞅瞅，爱恨交加。
美国文化可能使他们困惑。
这回轮到他们困惑了。
他们困惑地看着医生。
太复杂的工具，是想帮你，但实际上他们困惑你吗？
Too complicated tools, is to help you, but in fact they confused you?
这就是我们必须让孩子们明白的地方，而非让他们困惑。
This is where children have to be brought in to understand and not be confused.
有时这些事情使人们兴奋，有时它们又使他们困惑或烦恼。
Sometimes these things excite people, and sometimes things confuse or trouble them.
你表现出的极端的、伤感的情绪会让他们困惑、恐慌甚至逃离。
Extreme and mushy emotions confuse them, scare them and drive them away.
人们时常游离在幻境与现实中，现实生活的感受让他们困惑、迷茫。
People always live between illusion and reality, because real life provides them confusion and perplexity.
要注意不要在朋友面前表现得前后不一并让他们困惑于你对他们的感受。
But be careful not to act inconsistently toward your friends and make them feel confused about your feelings for them.
你可以从他们困惑的神情看得出来，似乎这里的每一寸土地都与地图不符。
You can tell by the slightly confused look on their faces that nothing on the ground seems to match the map.
在过去，老年患者会被误诊为老年痴呆，但他们困惑的精神状态事实上是由超标的钙质引起的。
In the past, elderly sufferers have been initially misdiagnosed with Alzheimer's when their confused state of mind was caused by hypercalcaemia, high calcium levels.
虽然爱人的背叛使他们困惑，但现在他们也处在了同样的情形下，感受到了同样的痛苦。
Although lover's betrayal make them confused, but now they are also under the same circumstances, feel the same pain.
我们知道他们的梦，他们曾梦过，死了，在他们死前就算过多的爱，曾使他们困惑，又怎样呢？
We know their dream; enough; To know they dreamed and are dead; and what if excess of love Bewildered them till they died?
他非常苦恼而困惑，无法回答他们的问题。
He was too distressed and confused to answer their questions.
他们对为什么并没有出现冰川期而感到困惑。
他们会因为看到许多照片或相似的面孔而感到困惑。
They can become confused by seeing many photographs or similar faces.
随着青少年不断成长，他们通常会对不断变化的世界感到困惑。
As teenagers grow, it is normal for them to become confused with the changing world.
这个国家必须与许多其他国家合作，听取他们的建议，而不是道歉，不必困惑。
This country has to work with many other nations and listen to them, not apologize, not gravel.
我承认他们的解释使我感到困惑。
他们满脸困惑。
让他们感到困惑的是他们怎样才能消除这个地区的空气污染。
The question that puzzled them is how it is that they can get rid of the air pollution in the area.
当学生感到孤立或困惑，他们提出的问题没有被回答时，他们继续学习的动力就开始减弱。
When students feel isolated or confused and reach out with questions that go unanswered, their motivation to continue begins to fade.
教育工作者可能会担心听着两种语言的孩子会永远感到困惑，因此他们的语言发展将会延迟；这个问题在文献中是不存在记录的。
Educators may fear that children hearing two languages will become permanently confused and thus their language development will be delayed; this concern is not documented in the literature.
当更小的孩子学习计算机科学时，他们知道它不仅仅是一串令人困惑的、无穷无尽的字母和数字，而是一种构建应用程序、创作艺术品或验证假设的工具。
When younger kids learn computer science, they learn that it's not just a confusing, endless string of letters and numbers—but a tool to build apps, or create artwork, or test hypotheses.
当年幼的孩子学习计算机科学时，他们会知道，计算机科学不仅仅是一串令人困惑、无穷无尽的字母和数字，而是一个开发应用程序、创建艺术作品或检验假设的工具。
When younger kids learn computer science, they learn that it's not just a confusing, endless string of letters and numbers—but a tool to build apps, or create artwork or test hypotheses.
当年幼的孩子学习计算机科学时，他们会知道，计算机科学不仅仅是一串令人困惑、无穷无尽的字母和数字，而是一个开发应用程序、创建艺术作品或检验假设的工具。
When younger kids learn computer science, they learn that it's not just a confusing, endless string of letters and numbers—but a tool to build apps, or create artwork or test hypotheses.
应用推荐