当人们知道你是一个害羞的人，他们可能会更好地理解你。
When people get to know you are a shy person, they may understand you better.
如果他们再多开几公里，可能会找到一家更好的酒店。
They might have found a better hotel if they had driven a few more kilometers.
她补充说，他们可能会帮助孩子更好地与他人沟通。
She adds that they may likely help the child have better communication skills with others .
最善意的情况下，他们可能会温和地询问为什么约翰或玛丽没有做得更好，他或她是否拼尽全力，等等。
At their kindest, they may gently enquire why John or Mary isn't doing better, whether he or she is trying as hard as he or she should, and so on.
虽然父母的本意可能是让孩子感到特殊和与众不同，但如果不那么在意个性，给孩子起个普通名字以鼓励他们融入集体，效果可能会更好。
While parents might want their children to feel special or unique, it may be better to give children names that encourage them to be team players and put ego aside.
美国一项研究显示，男人一般在结婚以后行为会变得更好，一方面是因为婚姻可能会帮助改善他们的行为，另一方面大概因为，好男人本来就更可能步入婚姻殿堂。
Men tend to behave better when they're married - both because marriage is likely to help improve their behavior and nicer men are more likely to be married in the first place, according to a us study.
对于共和党整体来说，最大的风险是，他们可能会因此丢掉手上最强力的一张牌——他们能比共和党更好的保卫美国的观念。
The risk for the Republicans as a whole is that they will lose their strongest card-the idea that they are better at defending America than the Democrats.
他们承诺，一方面，现有的事务可能会变得面目全非；另 一个方面，人们将继续享受现在的舒适生活，甚至会比现在更好。
They promise a world where, at one level, things will have changed beyond recognition, but at another will have stayed comfortably the same, and may even have got better.
但如果是善意的谎言，或者不会让他们感觉羞耻的谎言，人们眼睛可能会保持更好的注视。
For white lies, though, or lies that aren't shameful, people may actually increase their eye gaze.
喜欢法律的人可能会继续深造，比起那些只是为了更好的生活而学习法律的人来说，他们更加有活力，取得的成就会更多，也会更开心。
The person who loves the law will go further, they will have more ENERGY, they will accomplish more, they will be happier.
希腊将不得不清理他们不太完善的土地登记，这时候雷厉风行一点可能会更加有用，效果更好。
By forcing Greece to spruce up its incomplete land registry, speed could have useful wider effects.
这可能会更好地理解上面的行为：我去过一个2000人的学校，在那里没人认识他们的小圈子(约50人)以外的任何人。
This could have worked better considering I went to a 2, 000-person school where nobody knew anyone outside of their clique of about 50 people.
它也可能会更好，为人民使用传统的布袋举行的货物他们采办的不是用胶袋。
It also might be better for people to use the traditional cloth bags to hold the goods they buy instead of using plastic bags.
如果你真的爱上了这个人，那么你可能会遇见100万人，他们可能在某方面比那个人更好，但你不会移情别恋。
If you are truly in love with that person, then you can meet a million other people who may be superior in one way or another, but still you won't switch.
如果员工们认为公司正努力照顾他们，他们就可能会表现得更好。
Staff are more likely to perform better if they think that the company is trying to look after them.
这些火红头发的字符可能会更好，比已知的IFA展会小姐在美国本土，但他们能促进尽可能多天赋的小工具？
These flaming-haired characters may be better-known stateside than Miss IFA, but could they promote gadgets with as much flair?
这意味着他们的研究可能会更好的贴近现实世界，从而产生更多影响。
And it means they're more likely to have a powerful real world impact.
中国经济可能会蓬勃发展。富人享受一种十年前是无法想象的生活方式，但他们还得争取更好的条件。
The Chinese economy may be booming and the rich enjoying a lifestyle that was unimaginable a decade ago but they strive for better conditions.
因此，雇主可能会更好，不保持他们的工人九到五每个工作日的标签。
Hence, employers may well be better off not keeping tabs on their workers nine to five every weekday.
你的生活中一定会有并不友好的人。他们耻笑你因为你不同，而在没有更好的理由。他们可能会欺负你或者伤害你。
There will be people in your life who won't be very nice. They'll tease you because you're different, or for no go.
他们认为如果不允许汽车……对每个人可能会更好。
They believed that it would be better for everybody if cars weren't allowed...
仅仅在美国就有两千三百万人从事高尔夫运动，对于高尔夫，他们可能会异口同声说：“没有比它更好的运动了！”
More than 23 million players exist in the United States alone, and they are all likely to tell you the same thing about golf: There"s nothing like it!"
“龟友之家”是一个很好的网站，但如果他们给我们自由地表达他们的意见，可能会更好。
Guiyou House "is a good site, but if they give us the freedom to express their views, it would be better."
这种大数据整合可以让他们更好地关注最重要的问题，这些痛点如果不及时解决，很可能会影响公司的产品或服务销售，损害其客户体验。
This integration allows them to better focus on the most important pain points that may be detracting from their sales and/or hurting their customer experience.
虽然父母的本意可能是让孩子感到特殊和与众不同，但如果不那么在意个性，给孩子起个普通名字以鼓励他们融入集体，效果可能会更好。
While parents might want their children to feel special or unique , it may be better to give children names that encourage them to be team players and put ego aside.
虽然父母的本意可能是让孩子感到特殊和与众不同，但如果不那么在意个性，给孩子起个普通名字以鼓励他们融入集体，效果可能会更好。
While parents might want their children to feel special or unique , it may be better to give children names that encourage them to be team players and put ego aside.
应用推荐