他们取笑他奇特的外貌。
他们取笑他的怪嗓音。
他们取笑他的笨拙。
他们取笑他的秃头。
他们取笑他肚子大。
“他们总拿我的汽车取笑我,”他说。
从他嘴里发出的都是难听的声音,当其他动物听到后,他们都过来取笑河马。
All that came from his mouth were terrible noises, and when the other animals heard this, they all came around to make fun of the hippo.
当埃德加取笑他的时候,他们发生了争执。
这所学校的一位辅导员告诉我:“我记得有一个真的非常聪明的男生,但是他不得不在他的朋友们面前把书本藏起来,因为当他学习的时候他们会取笑他。
But he was reading at a sixth-grade level and felt embarrassed in front of the women. He had to hide his books from his friends, who would tease him when he studied.
但是星子一点儿也不懂他们的意思。他心想他们一定是在取笑他的不幸际遇。
But the Star-Child didn't understand them. He thought they were making fun of his misery.
他们会取笑他不得不工作。
他们将为他不得不工作而取笑他。
别的孩子想要什么就有什么,他们常常取笑他缺衣少食。
The other children had everything they could want and often teased him about his clothes and food.
他不会因为他们不遵循他的思想,就取笑他的创造物。
He doesn't make fun of his creation because they don't follow his ideas.
他们总在他为艾丽娅小姐来打洗澡水时取笑他。
They liked to taunt him when he came to fetch hot water for Lady Arya's bath.
他们拿他说的话揶揄取笑。
一个小男孩向他母亲哭诉道: :“他们都取笑我,说我脑袋大。” “别听他们的,”他母亲安慰道,“你有一个很漂亮的脑袋。好啦,别哭了,去商店买十斤土豆来。”
"Don't listen to them, " his mother said, "You have a beautiful head. Now stop crying and go to the store to buy twenty pounds of patotoes. "
一个小男孩向他母亲哭诉道: :“他们都取笑我,说我脑袋大。” “别听他们的,”他母亲安慰道,“你有一个很漂亮的脑袋。好啦,别哭了,去商店买十斤土豆来。”
"Don't listen to them, " his mother said, "You have a beautiful head. Now stop crying and go to the store to buy twenty pounds of patotoes. "
应用推荐