他们住在这儿吗?
他们在我彻底看清阿富汗人的之前更久就已经居住在这儿了。
They have been here far before I could fathom an Afghanistan.
许多的外国人住在这儿,几乎都是退休的,他们都感到节俭的重要。
There are lots of expats down here, almost all retired, and they are all feeling the pinch.
所有搬运工,装车工和司机住在这儿,它靠近跳蚤市场。当地的承包商在这建起特别的营房,向他们收取高昂的租金。
All these porters, loaders and drivers live here, close to the flea market. Local enterpreneurs have built special barracks for them and gather high rental.
阿龙的父母在山上建了一座砖房,他们一直都住在这儿直到离开的那天。
A Long's parents built a brick house on a mountain and lived there until they died one after the other.
他们不再住在这儿了。
一旦开始,他们还是非常嘈杂,所以如果你住在这儿,最好别期望好好睡觉。
Still VERY noisy once they start, so if you stay here, you better not be looking for decent sleep-ins.
“他们说她就住在这儿。”“这儿?不可能。她不可能在这。”
"They said she is living right here. " "Here? No way. This is not where she is living. "
我说,“这正是他们留你住在这儿的原因,等你的钱花光了他们会很快叫你搬走的。”
"That's why they're keeping you here," I said. "they'll transfer you quickly enough when your money runs out."
“我不确定我会在这儿,”她补充说,“我或许被带走了…居住在他们某个有圆顶的城市里。”
"I'm not sure I'll be here," she says, adding; "I may be taken.".. to live in one of their (domed) cities.
他们今晚要住在这儿吗?
他们今晚要住在这儿吗?
应用推荐