这一发现是他们主要研究中的附带收获。
他们主要吃水果和坚果。
研究表明年轻人仍然指望父母作为他们主要的健康信息来源。
Research shows that young people still look to parents as their main source for health information.
我遇到了很多志愿教师,他们主要是来自欧洲的年轻人。
I met many volunteer teachers who are mainly young people from Europe.
然后我遇到了很多志愿教师,他们主要是来自欧洲的年轻人。
Then I met many volunteer teachers who are mainly young people from Europe.
在欧洲人接触美洲人之前,他们主要以谷物为生,这些谷物经常遭受歉收。
Before the Europeans made contact with the Americas, they subsisted mainly on grains, grains that often suffered from crop failures.
虽然安第斯高地的人民参与了这种网络,但他们主要依靠在尽可能多的生态区维持自主的生产力。
Although the peoples of the Andean highlands participated in such networks, they relied primarily on the maintenance of autonomous production forces in as many ecological zones as possible.
他们主要以新鲜蔬菜为生。
他们主要吃米饭及由酸乳酪和罗望子果加胡椒制成的调味汁。
They will eat mostly rice and sauces made from yogurt and tamarind, spiced with peppers.
他们主要分布在古北区、东洋区、新北区和非洲区。
They are mainly distributed in the palaearctic, nearctic, oriental, ethiopian region.
他们主要依靠先进的农业技术。
他们主要是以成功和成就来经验圆满。
They experience fulfillment primarily through success and accomplishments.
他们主要负责训练伊拉克的陆海军军官。
They will mainly be responsible for training Iraqi army and navy officers.
他们主要用手机发邮件、听音乐和上网。
They mainly use their phones to email friends, listen to music and surf the Internet.
他们主要的兴趣在于自己的文章被阅读和引用。
这样的错误有许多,他们主要在启动系统时出现。
There are many errors like this, and they mostly occur at boot time.
超过三分之一的受访者表示他们主要忧虑的是经济。
Over a third of respondents said the economy is their main concern.
并非所有土著团体都理解日本人是他们主要的压迫者。
Not all aboriginal groups saw the Japanese as their chief oppressors.
他们主要担心的是反应器,而反应器已经自动关闭了。
Their main concern was the reactors, and they had shut down automatically.
他们主要的法律依据是,新的个人强制保险是违宪的。
Their chief legal argument is that the new individual mandate is unconstitutional.
他们主要使用左脑,而且没有什么特定的部位。
They operate mainly in the left brain and have no specific location.
他们主要希望参观者能收集自己的产品信息并随后致电查询。
They expect visitors mainly to gather information about their offerings and follow up with a phone call.
这使得肉类和乳制品工厂开始竭力反对他们主要饲料的高成本。
This has the meat and dairy industries up in arms over the high cost of their main feed.
它每天都影响着数百万人,他们主要抱怨难以入眠,或睡不着。
It affects millions of individuals every day, and their chief complaint is difficulty falling asleep — and staying asleep.
其他人说他们主要依靠广告、网络、媒体报道之类的获取信息。
The rest said they relied on advertisements, the internet, media coverage and the like.
医生称那些刚踏入婚姻和工作一族的年轻女性是他们主要的客源。
Doctors say their main patients are young women entering the marriage and job markets.
他们主要的研究方向是那些使用传统软件工程学方法的超大型项目。
They focus their research on the huge projects upon which traditional software engineering has been effective.
他们主要吃米饭和由酸乳酪和罗望子果加胡椒制成的调味汁。
They will eat mostly rice and sauces made from yoghurt and tamarind, spiced with peppers.
有房者的情况也会变糟,因为他们主要资产之一的房子的价值正在贬值。
Homeowners are worse off, too, because the value of one of their vital assets is eroding.
有房者的情况也会变糟,因为他们主要资产之一的房子的价值正在贬值。
Homeowners are worse off, too, because the value of one of their vital assets is eroding.
应用推荐