到了中午,他们中的大多数人都很恼火。
他们中的大多数人以前从未出过国。
他们中的大多数人说,我最终可能会找回钱包,但里面的钱会丢失。
Most of them said I might get the wallet back finally but the money in it would disappear.
他们中的大多数人都得到了老师的及时帮助。
他们中的大多数人在课程开始前都参加了在线语言测试。
The majority of them took an online language test before starting their programme.
他们中的大多数人数学能力处于一般到较强的水平之间。
他们中的大多数人在开始他们的项目前要参加一个在线语言测试。
The majority of them take an online language test before starting their programme.
他们中的大多数人都不阅读那些探索深层主题、需要批判性思考和反思的长篇文章或书籍。
Most of them are not reading long articles or books that explore deep themes and require critical thinking and reflection.
这种可怕的冷嘲热讽给人留下了一种不舒服的印象,他们中的大多数人开始露出怀疑的神色。
The awful cynicism of this made an uncomfortable impression, and most of them began to look rather doubtful.
这些海地人有资格在美国寻求政治庇护,但却由于他们中的大多数人携带艾滋病病毒而被禁止入境。
The Haitians are eligible to pursue political asylum in the US but have been barred from entry because most have the AIDS virus.
他们中的大多数人都是按他们所做的事情来取得报酬的,不管他们是做维修工作,还是做饭、打扫卫生。
Most of them are paid for what they do, whether they are doing maintenance or cooking and cleaning.
在一项研究中,研究人员采访了955名牵涉交通事故的人,他们中的大多数人在事故发生前都做过白日梦。
In one study, researchers interview 955 people involved in traffic accidents, the majority of them reported having daydream just before the accident.
但是对他们中的大多数人来说,这不是真的。
到目前为止,他们中的大多数人当然是居住在德国。
事实上,他们中的大多数人报告说对现在的恋情很满意。
In fact, the majority reported high levels of satisfaction with their current relationship.
他们中的大多数人还是能看到或听到一点,即使不很清楚。
他们中的大多数人都对病毒在动物种类间的传播没有概念。
Most people were also unaware that the virus could transmit across different species.
他们中的大多数人都支持猛虎组织以及他们为之斗争的独立国家。
Most supported the rebels and the independent state for which they battled.
他们非常熟悉歌曲,他们中的大多数人听说过在他们很小的时候。
They were so familiar to the songs, most of them had heard when they were very small.
他们中的大多数人已经被确诊为心脏病,或者是有很高的得病几率。
S. each year. And most had not been diagnosed with heart disease—or even considered high risk.
他们中的大多数人已经被确诊为心脏病,或者是有很高的得病几率。
And most had not been diagnosed with heart disease-or even considered high risk.
如果你看看身边人,你会发现其实他们中的大多数人也都不怎么会跳舞。
If you look at what others are doing you'll see most of them can't really dance either.
他们中的大多数人只经历了短暂的风光,就在流行文化的聚光灯下销声匿迹。
Most of them end up being just transient figures, fading in and out of the pop culture spotlight.
真正的悲剧在于他们中的大多数人没有接受过必要的、应得的、有效适当的治疗。
The real tragedy is that the majority don't receive the effective and appropriate treatment they need and deserve.
但是我们可以肯定一点,就是他们中的大多数人,是和我们一样,普普通通的人。
But there's one thing we are sure of, that most of them were just like us, ordinary people.
他们中的大多数人并没有依赖早期的科学家,并且认为他们自己是唯一发现这个现象的。
Most had no recourse to the works of earlier scientists and thought that their discoveries were unique to them.
但是,矿工们的首席医疗官表示,他们中的大多数人健康状况良好,一两天就可以出院。
But the chief medical officer for the miners said most are in good enough health to leave the hospital within a day or so.
但是,矿工们的首席医疗官表示,他们中的大多数人健康状况良好,一两天就可以出院。
But the chief medical officer for the miners said most are in good enough health to leave the hospital within a day or so.
应用推荐