他们不肯帮忙,令我极其愤慨。
他们不肯提供任何细节。
我们向该协会要求退款,但他们不肯把钱吐出来。
We claimed a refund from the association, but they would not pay up.
他们不肯罢休,不停地骂他,向他吐口水。
They just would not stop. They kept swearing at him, and spitting on him.
一般吧.一般性的工作他们不肯给高工资的
B:Oh, so-so. They won't offer a handsome salary for an average job.
他们不肯遵行他的道,也不听从他的训诲。
For they would not walk in his ways, neither were they obedient unto his law.
他们不肯充分考虑顾客的需要。
He refuses to consider sufficiently the wants of the customer.
他们不肯听,他们不知道该怎么办。
我家里有两个年轻人,他们不肯走。
人们缺少心灵;他们不肯和心灵交朋友。
People lack of the mind; They refuse to make friends with the mind.
他们不肯听从我的意见。
他们不肯屈从权力。
他们不肯放过我。
但是他们不肯!
当我们遇到困难的时候他们不肯伸出援手,反正是邻居帮助我们。
When we encounter difficulties when they refused to extend a helping hand because it is a neighbor to help us.
他们必不归回埃及地,亚述人却要作他们的王,因他们不肯归向我。
He shall not return into the land of Egypt, but the Assyrian shall be his king, because they refused to return.
他们必返回埃及地,亚述要作他们的王;因为他们不肯回来归我。
He shall not return into the land of Egypt, but the Assyrian shall be his king, because they refused to return.
使他痛苦的倒不是孤独,而是其他海鸥不肯相信飞行的光荣在等待他们。他们不肯好好地听一听,看一看。
His one sorrow was not solitude, it was that other gulls refused to believe the glory of flight that awaited them; they refused to open their eyes and see.
我个人觉得收藏到魔杖应该是很有纪念价值的,但是他们不肯给我,他们是在不喜欢演员偷东西。
A wand I think would be nice to keep. They don't really like things going away from the set.
一名叫做萨哈·穆哈默德·哈利勒的战士说:“我们让狙击手投降,他们不肯,所以我们向他们射击。
We asked the snipers to surrender: They didn't, so we shot them.
一名叫做萨哈·穆哈·默德·哈利勒的战士说:“我们让狙击手投降,他们不肯,所以我们向他们射击。我们射杀了八人,俘虏一人。”
"We asked the snipers to surrender: They didn't, so we shot them. We killed eight and captured one," says fighter Sahah Mohammed Khalil.
他们说什么也不肯降价。
宝宝不肯离开你别担心,他们总要经过这个阶段。
Don't worry about the baby not wanting to leave you—it's a stage they go through.
一些家长迟迟不肯采取这些措施,因为他们怀疑自己的孩子在夸大其词。
Some parents hesitate to take these steps because they suspect that their child is exaggerating.
我们不肯定他们要我们做什么。
我们不肯定他们要我们做什么。
应用推荐