他们不怕应付这些问题,必要时也不惜进行唇枪舌剑的激烈争论。
They are not afraid to tackle the issues or let the sparks fly when necessary.
他们有求知欲,他们不怕承认自己有些东西不知道。
They have inquiring minds, and they aren't afraid to admit they don't know something.
孩子们的生活观未必总是一致,但是他们不怕表达自己的观点。
The kids' views on life don't always coincide, but they're not afraid of voicing their opinions.
他们不怕麻烦地支持他,给他极大的鼓励。
They went out of their way to support him with great encouragement.
他们不怕谁,也没有什么事情需要证明。
他们不怕打破常规。
他们不怕犯错误,然后再试一次。
格:他们都睡了,他们不怕。
他们不怕有样学样,就算犯错也无所谓。
他们不怕威胁,坚持斗争。
老虎其实是优秀的游泳健将,他们不怕水。
他们不怕麻烦,想方设法来为所有的旅客服务。
They go out of their way to think of ways to serve all the passengers.
鹿很常见,你可以在任何地方看到他们,他们不怕人。
Deer are very common. You can see them almost everywhere. They have little fear of humans.
好的学习者对自己的所学坚持练习,并且他们不怕犯错。
Good learners will keep practicing what they have learned, and they are not afraid of making mistakes.
他们不怕重复听到的或者说些奇怪的事,他们愿意犯错并反复尝试。
They are not afraid to repeat what they hear or to say strange things; they're willing to make mistakes and try again.
他们不怕在全体学生面前站起、不惜在赛前动员会的班际竞赛中献丑。
They're not afraid to get up in front of the entire student body and risk embarrassment in a class game at the pep rally .
因为小孩初学步时,他经常摔倒,但他们不怕,所以他们学会了走路。
Because when a little baby learns to walk, he frequently falls over. But they are not afraid of falling over and that's why they can learn to walk.
优秀的学习者会不断练习他们已经学过的东西,而且他们不怕犯错误。
Good learners will keep practicing what they have learned, and they are not afraid of.
他们那儿旅客多,有重要的目的地,所以,他们不怕狠宰商务旅客和游客。
They have enough travellers and are important-enough destinations that they can afford to take advantage of business travellers and tourists.
因为他们不怕输,所以年轻的企业家们可以用一种完全不同的心态去看待需要解决的问题。
With nothing to lose, young entrepreneurs can look at solving problems with a completely different mindset.
最打动我的事情是汶川大地震中的那些抗震救灾志愿者,他们不怕危险、捐出钱财,挽救别人的生命。
The affair which move me most is those anti - earthquake relief volunteer of the Wen Chuan earth epicenters, they be not afraid dangerous, donate to pay a wealth, save the other people's life.
事务所的业务支持人员都很有能力,待人也很友好。他们不怕麻烦地来帮我在事务所里安顿下来,让我感到是他们中的一份子。
The support staff were able and friendly and went out of their way to help settle me in and make me feel at home.
我们毫不怀疑其创始人的初衷是朴素积极的,希望自己的经验能给学习者一些帮助,使他们克服英语学习羞于开口的通病,激励他们不怕丢脸地先把英语喊出来。
There is nothing to criticize about the motive of the founder of "Crazy English", which is to help students get rid of their shyness, a common bug in learning English, and shout out what they learn.
他们不怕技术,不怕把照片从手机中提取出来,上传到他们的Piczo或MySpace网址。” Piczo首席执行官杰瑞米·维巴告诉internetnews.com说。
They are not scared of technology, of getting a photo off their phone and up on their Piczo or MySpace site, " Piczo CEO Jeremy Verba told internetnews.com.
他们似乎不怕湿。
如果他们都不怕抽烟喝酒的危害,普通人为什么要害怕呢?
If they are not afraid of the harm of smoking and drinking, why should common people be afraid?
的确,我每次所谈起的新成立的公司都不怕别人,只害怕腾讯进军他们的市场领域——过去硅谷的公司也是这样忌惮微软。
Indeed, nearly every startup I spoke with in China was more scared of Tencent getting into their markets than anyone else-the way people in the Valley used to fear Microsoft.
的确,我每次所谈起的新成立的公司都不怕别人,只害怕腾讯进军他们的市场领域——过去硅谷的公司也是这样忌惮微软。
Indeed, nearly every startup I spoke with in China was more scared of Tencent getting into their markets than anyone else-the way people in the Valley used to fear Microsoft.
应用推荐