他以伤害他人为乐。
他的幽默基于对他人的蔑视。
他天生没有威信，也没有将其意志强加于他人的能力。
He had no natural authority and no capacity for imposing his will on others.
为了与他人交流，他移动两根手指来控制电脑的鼠标。
To communicate with others, he moved two fingers to control the computer's mouse.
“我不这么认为。”双胞胎中的老大说，他和其他人一样聪明。
"I don't think so," said the first twin, as clever as the others.
作为一个谦虚者,他愿意居于他人的次要位置。
Being a modest person, he was content to play second fiddle to others.
他对企图干涉他人内部事务的行为表示怀疑。
He is suspicious of attempts to meddle in the internal business of others.
他喜欢与他人分享他的旅行经历。
他对其他人的工作成果不抱任何成见。
他能解开其他人甚至不敢尝试的绳结。
他深深地陷入了其他人的问题当中。
他把钱借出、捐出，并鼓励其他人这么做。
He lent money, made donations and encouraged others to do likewise.
他开始鼓掌，其他人也跟着鼓起掌来。
其他人等待着，期待地看着他。
他和希尔以及他办公室里的其他人进行了商议。
他给自己安排了体现男子气概的任务，并期待其他人去效仿他。
He set himself manly tasks and expected others to follow his example.
我突然意识到,他像岛上的其他人一样是他的远亲.
He was his distant relative, as was everyone else on the island, come to think of it.
他能听到其他人在楼下喊他的名字。
他的阅读能力不及班上其他人。
虽然用的是非常规的方法，他却比其他人更多地启发了学生。
Despite his unconventional methods, he has inspired students more than anyone else.
他唱的比我们其他人都低八度。
想起来了，他和岛上的其他人一样都是她的远亲。
He was her distant relative, as was everyone else on the island, come to think of it.
他过去从未干过这种工作，很难说他是否会与其他人配合得好。
He's never done this type of work before; I'm not sure how he'll fit in with the other people.
他的重要地位让他太过傲气、太过自负，从而无法接受他人对自己的意见。
He was too puffed up with his own importance, too blinded by vanity to accept their verdict on him.
当时他年轻，很容易听信他人。
他热衷于服务他人，而不是追求更高的名利。
他认为他与其他人没什么两样。
他虽然没有目睹她的死刑执行，但对于她的死，他和其他人都难脱干系。
He did not witness her execution, yet he and the others are complicit in her death.
他确实能做这项工作，但他是否能和团队其他人配合得好呢？
It's true that he could do the job, but would he fit in with the rest of the team?
几个星期后，他说或许他把自己和他人的各种关系看得太消极了。
A few weeks later he said that maybe he viewed all his relationships rather negatively.
应用推荐