它也指奖金或贿赂他人的钱。
金星位于第8宫的人对他人的钱极感兴趣。
Venus in the 8th is very interested in the money of other people.
他们用他人的钱进行投机,拼了命地想要被愚弄。
They speculate with other people's money and desperately want to be fooled.
政客们用其他人的钱来回馈那些支持他们的人,这种行为根本不需要借口。
Politicians rarely need an excuse to shower grateful constituents with other people's money.
冗余是为那些要么提供及时的信息要么操作“其他人的钱”或个人信息的组织提供的。
Providing redundancy is a consideration for those organizations that either provide timely information, or manipulate "other people's money" or personal information.
他们经常投其他人的钱,并且将这个作为一份全职工作--两个因素造成了一个稍微正式的关系。
They're often investing other people's money and treat this as a full-time job -- two factors which make for a slightly more formal relationship.
经纪人和基金经理们通过投机其他人的钱而获取巨额回报,但当他们把所打工的公司搞垮之时,却由客户并最终由纳税人负担。
Traders and fund managers got huge rewards for speculating with other people’s money, but when they failed the parent company, the client and ultimately the taxpayer had to pay the bill.
这些类型的对冲基金也倾向于使用相对少的“贷杠”,因此与其他同类相比,它们更不容易被指控肆意与其他人的钱一同投机。
These types of hedge fund also tend to make relatively little use of leverage, so they are less easily convicted than some of their hedge-fund peers of recklessly gambling with other people's money.
然而,正如她和其他人所知道的一样,通常,账单还没还完钱就已经花光了。
As she and others have learnt, however, the money usually runs out before the bills do.
纸条上写着:“这笔钱是送给体贴、关心他人的人的。”
The note said, "The money is for the thoughtful person who cares about other people."
钱不过是我们用来向他人表达“创造价值”这一事物的一种交换媒介。
It is nothing more than a medium of exchange that we use to express to others the same thing: value creation.
例如,你对某项乐器极有天赋,那么教学是你开拓兴趣并与他人分享的好方法,同时还可以赚些钱。
If you have an aptitude for a musical instrument, for example, teaching can be a very good way to expand on that passion and share it with others while earning a bit of money.
他甚至暗示了Twitter未来的一个主要产品领域——利用其他人在Twitter上的商业活动来生钱。
He even hinted a major future product area: capitalizing on the commerce currently being conducted by others on Twitter.
对于其他人,关键的问题是国会为覆盖未保险的国民花多少钱。
For others, the crucial issue is how much money Congress spends covering the uninsured.
请记住,我们其他人称作医保费用的那笔钱,在他们嘴里叫作收入。
Remember that what the rest of us call health care costs, they call income.
尽管美国人花费了大量的钱在非必需品和服务上,他们也为他人买礼物开销很大。
Although Americans spend a great deal of money on unnecessary goods and services for themselves, they also spend a large amount on gifts for others.
这些人要比其他人拿到更多的不属于自己的钱。
These people went home with more unearned cash than did the other people.
因为钱,我们再也看不到自己的购买对他人和环境的直接影响。
Because of money, we no longer see the direct repercussions our purchases have on other people and the environment.
他们不像这里的其他人,那些家伙会拿着你的钱溜之大吉。
They're not like the rest of the people here, who will disappear with your money.
他们不像这里的其他人,那些家伙会拿着你的钱溜之大吉。
They’re not like the rest of the people here, who will disappear with your money.
诚然,许多在私营部门的“演员”揭穿他们和其他人们用于不该用的高风险的钱。
Certainly, many actors in the private sector expose their money-and other people 's-to absurd risks.
他宣称接受投资者的钱完全是为他人的利益着想,于是投资者们对他报以狂热的忠诚。
He claimed to accept money from investors as a form of altruism, and they rewarded him with fanatic loyalty.
他宣称接受投资者的钱完全是为他人的利益着想,于是投资者们对他报以狂热的忠诚。
He claimed to accept money from investors as a form of altruism, and they rewarded him with fanatic loyalty.
应用推荐