他们谴责前总统是个专门干涉他人事务的人。
They accused the former president of being a backseat driver.
干预干涉他人事务，通常是官方的；
To interfere in the affairs of others, often officiously; meddle.
代理人受权管理他人事务的人；
我很宁愿答应往，但生怕已跟他人事前有约。
然而，研究表明他人事实上要比我们认为的更乐于助人。
However research suggests others are actually more likely to help than we might imagine.
增加他人事件、公共事件作为实验的控制组，与自传体记忆进行比较。
To compare autobiographical memory, this research increased others, public events as the experimental control group. In order to prevent scattering attention.
备忘录可用于传达信息，比如政策变动、升职信息或其他人事变动，项目进度报告，以及增加的产品或服务；
They may be used to convey information such as policy changes, promotions or other personnel changes, a project status update, or increased offering of products and services.
立即通知人事部并使用临时雇员来做些杂活，向他人解释争取更多时间。
Inform HR department immediately and try to call some tempstaffs to do the odd jobs, explain to other people to give us some more time.
如果公司准备要人事异动了，在发布命令让他升职之前，让公司内部其他人有多一点时间习惯这个新总裁会比较好。
And if you are going to have change, evolutionary change where the company has time to get to know the new leader before he or she is elevated is ideal.
除非在得到出租人事先书面许可的情况下，承租人无权将租赁的集装箱分租给他人或将本租约中约定的权利进行转让。
Lessee shall have no right to sublease the containers or assign its rights under this lease, except with the prior written consent of lessor.
我不喜欢他人干涉我的个人事物。
我不喜欢他人干涉我的个人事物。
应用推荐