他为自己的迟到道歉。
他为自己的信仰献身。
他为自己的粗鲁无礼遭到了惩罚。
他为自己的斧头削了一个新斧柄。
他觉得为自己以前的雇员工作有失体面。
他设法为自己的新书插入了一条宣传信息。
他有时为自己的决定后悔。
他总是为自己的体重发愁。
他于1978年为目标商店推出了自己的第一个高级成衣系列。
In 1978 he launched his first major ready-to-wear collection for the Target stores.
他一直没有真正接纳她为自己的女儿。
他的言行总是以自己的宗教信仰为依归。
我不会贬低自己的身份去为他工作。
他利用他父亲的名声为自己找到一份工作。
他已开枪打死了3个人，为自己赢得了一个硬汉的名声。
He had shot three people dead earning himself a reputation as a tough guy.
幸运的是，他为自己投保了长期病险。
他为自己赢得了两张飞往都柏林的头等舱机票。
他为自己所作的决定提出了各种理由。
他无可非议地为自己的成就感到骄傲。
他以自己的健康为代价逐步建立起这个企业。
他在拥挤的大街他为自己清出一条通路。
He cleared a passage for himself through the crammed streets.
他不得不以孩子们为中心来安排自己的生活。
“索菲很高兴见到你，”他说，为自己记住了她的名字又暗自得意。
"Sophie was glad to see you," he said, pleased with himself again for having remembered her name.
他为自己的漂亮房子感到骄傲，这是很自然的。
他为自己工作是不会有什么成就的—他毫无自制力。
He'll never get anywhere working for himself—he's got no discipline.
他为自己的演讲选择了一个不会引起争议的话题。
他为自己开脱，说是“为养活妻子和猫才迫不得已去抢劫的”。
He excused himself by saying he was "forced to rob to maintain my wife and cat."
他为自己的评论道歉，并且说他无意冒犯那个团体。
He apologizes for his comments and says he had no intention of offending the community.
亚瑟为他父亲砍伐白桦，直到18岁才制作了自己的第一把扫帚。
Arthur cut birch for his father but did not make his first broom until he was 18.
她自己的活动被看作是为她丈夫的选举做准备，或者是对他计划的补充。
Her own activities were seen as preparing the way for her husband's election or as a complement to his programs.
当看到自己的孩子显示出尊重别人的行为时，你要让他知道你是多么为他感到骄傲。
When you see your child exhibit respectful behaviour, make sure he knows just how proud you are of him.
应用推荐