如果他爸爸说他是一个笨蛋,那么他就一定是一个笨蛋。
If his father said that he was a stupid person, then he must be stupid.
他爸爸是个农民。
当他轻松地沿街跑向书店时,他看到一个贫穷的德国家庭,有爸爸、妈妈和三个孩子,在寒风中走着。
As he ran down the street with a light heart to the bookshop, he saw a poor German family, the father, mother and three children walking in the cold wind.
布鲁斯喜欢踢足球,所以他爸爸给他买了一个足球。
Bruce likes playing soccer, so his father bought him a soccer ball.
我爸爸是个球迷,昨天他熬夜观看世界杯。
My father is a football fan, and he stayed up to watch FIFA World Cup yesterday.
斯科特还及时给塞纳托尔洗了个澡,期间他希望爸爸能注意到他对不情不愿的塞纳托尔是多么负责任。
Scott even gave Senator a timely bath, during which he hoped Dad could notice how responsible he was with unwilling Senator.
一天,当我在等爸爸的时候,我看见一个大约两岁的小男孩在草地上自由地奔跑,他妈妈就在不远处看着。
One day, while I was waiting for my father, I saw a little boy, around two years old, running freely on the grass as his mother watched from a short distance.
爸爸给我讲了一个他小时候的趣事。
我的爸爸是一个高大帅气的男人。他是一个警察。
我做过的一件事就是一个富有的爸爸他教我使用大脑来挣钱,而不是用它来寻找借口。
The one thing I did have was a rich dad who taught me to use my mind to make money. And not to make excuses.
当Jason Badridze还是个小男孩的时候,他的爸爸经常带他去露营。
When Jason was a little boy his father often took him for camping.
我给你取了一个和我爸爸一样的名字,因为我非常爱他。
I named you after my own father because I loved him very much.
他不是孩子的爸爸,一个老师或者周围的邻居。
你可以问问你的孩子,他/她希望给爸爸或妈妈,抑或家中的另一个成员买什么样的礼物。
You can visit with your child about what he or she would like to purchase for the other parent or for another family member.
在我需要父亲的时候,我爸爸来了,他给了我一个机会过更好的生活,而这些正是我现在为我的孩子们做的。
My father stepped in when I needed him, and that gave me the chance for a better life. That's what I'm doing for my boys now.
但是他以前常常听说做爸爸的会给孩子一个“昵称”或者其他什么的,而且他觉得除了“小战士”,没什么称号更适合这个小宝贝了。
But he had often heard of fathers bequeathing their offspring with "pet names" of some kind or another, and he could think of no endearment better suited to this infant.
我们的主角是珀尔修斯,他是一个半人神,因为他的爸爸是一个神,宙斯,而他的妈妈是一个人。
The hero is Perseus, called a demi-god, because his father is Zeus the god, while his mother a human.
“什么,爸爸?”他儿子正在从一个纸板箱里面把书本拿出来,将他们整齐的排放在书架上。
"What, Dad?" His son was unpacking books from a cardboard box, aligning them in neatly ordered rows on shelves.
妈妈会得到一个他的吻就回去做饭,但是爸爸从不吻我们几个男孩子。
Mom would get a kiss out of him and get right back to cooking, but Dad was not done with us boys.
我想让他的三个孩子知道,你们的爸爸没什么怪异的。
I want his three children to know, there wasn't nothing strange about your daddy.
他,是一个卢奥族部落的儿子,不上学的时候他就给爸爸放羊;而她,是一个来自美国中部的白人新教徒草原民族的女儿。
He was a son of the Luo tribe who, when not in school, had herded his father's goats; she was the daughter of white Protestant prairie folk from the American heartland.
我爸爸说我出生的那天对他来说是个值得纪念的日子。
My father said that the day I was born was a red-letter day for him.
当被问及为什么那个女孩叫他爸爸时,他回答:“那只是个玩笑。”
Asked why she called him papi, he replied: "But it's a joke."
爸爸说你是一个恶毒的人,你恨他也恨我;艾伦也是这么说的。
Papa says you are a wicked man, and you hate both him and me; and Ellen says the same.
那天,我们在离家六十英哩的地方发现汽车里没有汽油了。我那天又忘了带钱包。但是,我们很幸运,因为我太太记得她有一些准备急用的现金,所以我们能买了汽油,开车回家。 下面是一个爸爸在说他女儿的经历。
The other day we ran out of gas sixty miles from home. I had forgotten my wallet. But we were lucky - my wife remembered she had her mad money, so we were able to buy gas to get back home.
他很疑惑为什么非得要如此努力标榜自己足够“纯爷们”,而且他把觉得自己是个“伪爷们”的诡异感觉归咎于他3岁时的那场导致他爸爸死亡的拖拉机事故。
He wondered why he had to work so hard at masculinity and attributed his feelings of being a "man-imposter" to the death of his father in a tractor accident when he was 3.
老头儿说:“听人说,从前他爸爸是个打渔的。”
阿扎·赛尔曾被形容为一个“瞬移者”而且我们都很清楚他是蓝魔鬼的爸爸。
Azazel has been described as a "teleporter" and of course we all know he is also Nightcrawler's father.
他爸爸是一个警察。
艾迪16岁了,他决定离开家去参加一个剧团。 他的爸爸非常震惊。
At the age of 16,Eddie decided to leave home and join a theater compang.His father was appalled.
应用推荐