王子轩是一个八年级的学生,他几乎不了解绘画知识,但却在一块陶器上画了一幅美丽的夜景。
Wang Zixuan, a student from Grade Eight, with little knowledge of painting, painted a beautiful night scenery on a piece of pottery.
昨天有个学生来问我,他的数学技能有点生疏了,是否应该选这门课。
I had a student come by yesterday and ask he's a little rusty in his math skills if he should take this course.
第二个学生说他的眼睛充满了浅绿色。
我曾经遇到过一个年轻人,他是俄亥俄州一所大型州立学校海洋生物学三年级的学生。
I once had a young guy who was a third-year marine biology student at a large state school in Ohio.
他曾追求过他的一个学生。
她教过他法语,他一直是个聪慧的学生。
他是个来自马德拉斯的穷学生,他的才华使他考上了斯坦福。
He was a poor student from Madras whose genius took him to Stanford.
他不得不在一个比他小的学生的班上呆了大约六个月。
He had to spend about six months in a class with younger students.
他和一个从学生时代就认识的女孩幸福地结了婚。
He was happily married to a girl he had known since his schooldays.
作为伊利诺伊大学的一名学生,他和他的朋友们开发了一个叫做“马赛克”的程序,它可以让人们在万维网上共享信息。
As a student at the University of Illinois, he and his friends had developed a program called Mosaic, which allowed people to share information on the World Wide Web.
汤姆是一个学生,他可以花640元买一个健身带。
Tom is a student and he can buy a fitness band for 640 yuan.
有一次,他派了他的四个学生去一个小农场看不同季节的苹果树。
Once he sent four of his students to go to a small farm to see apple trees in different seasons.
他的方法是组建一个只有四、五件萨克斯管和一件单簧管的小乐队,并让学生自已谱一些曲。
His method was to organize small ensembles of four or five saxophones and a clarinet and have the students compose some of the music themselves.
穿校服意味着他是一个学生。
他是一个归国的留学生。
例如,如果一个学生对比尔微笑,他也以微笑回应。
For example, if a student smiles at Bill, he responds by smiling back.
不寻常的是,斯蒂芬·科齐亚特克几乎觉得他必须证明自己为给学生一个更好的未来而做的努力是合理的。
It is curious that Stephen Koziatek feels almost as though he has to justify his efforts to give his students a better future.
例如,一名学生带头与一个难相处的房东交涉,这样就展示了他的谈判技巧。
For instance, one student took the lead in dealing with a difficult landlord and so demonstrated negotiation skills.
我想起了我的另一个学生,一天早上,实际上是一天晚上,他走进我的办公室,说我写了一篇很好的论文。
I think of another student I had who came to me one morning, one evening actually, walked into my office and said that I had written a pretty good paper.
老师微笑着告诉他的学生们,他们没有一个人是错的。
The teacher smiled and told his students none of them were wrong.
他的一个六年级学生是一个新移民,这名学生抵制他老师付出的最大努力,逐渐掉队。
One of his sixth-grade students, a recent immigrant, was gradually falling behind, resisting his teacher's best efforts.
在那段时间里,他和他的一个学生娜塔莎·威洛比结了婚。
During that time, he married one of his students, Natasha Willoughby.
两个学生,也就是现在这个改头换面的职员的老板,把他带到一间雅致的房间。
The two schoolboys, the proprietors now of the transformed clerk, carried him into an elegant room.
克里斯蒂安·巴斯克斯是耶鲁大学的第一代毕业生,是另一个个例,他的成功故事使他与尼杰这样的学生相距甚远。
Christian Vazquez, a first-generation Yale graduate, is another exception, his success story setting him far apart from students such as Nijay.
他是一个好学生,但他喜欢喝酒和打牌赚钱。
He was a good student, but he liked to drink alcohol and play card games for money.
在地铁或公共汽车上,一个身强力壮的男学生在冲向最后一个座位时,用胳膊肘把老妇人推到一边,这算不了什么,更不用说他本应站起来给她让座了。
It is nothing for a big, strong schoolboy to elbow an elderly woman aside in the dash for the last remaining seat on the tube or bus, much less stand up and offer his seat to her, as he ought.
他带领了一个学生团队参加“光盘“行动比赛。
He led a student team to join in a competition for the "empty plate" campaign.
他年轻时不是一个很用功的学生。
他拿着一只拖鞋,来打最后一两个学生。
他今天是一个诚实的学生,明天就会成为一个有用的人。
应用推荐