同时《福建泉州广播电视报》对他专题访问。
At the same time, "Quanzhou, Fujian Radio and Television" for his special visit.
他写了一篇关于教育的专题文章。
“气候变化是人类历史上最被忽视的一个方面,”人类学家布莱恩·费根说,他写了许多关于这个专题的书。
"Climate change is one of the most neglected aspects of human history," says Brian Fagan, an anthropologist who has written multiple books on the topic.
他也无法预测到我们可以利用国际互联网获取有关任何已知专题的信息,以便在家里的屏幕上阅读,如果愿意的话甚至可以将其打印出来。
Nor could he have foreseen how we could use the Internet to obtain information on every known subject, so we can read it on a screen in our homes and even print it as well if we want to.
不幸的是,他第二天才赶到,他试图以记者的身份注册,但是新闻界在会谈和专题讨论会上已不受欢迎。
Unfortunately, he showed up on the second day and attempted to register as a journalist, when the press was no longer welcome in the talks and workshops.
报纸登了他的专题报道,这使他获得了当地的一些社区服务奖项。
He was featured in the newspaper, which led to some local community service awards.
俄国国际关系领域的最高级学府让他做专题发言人。
The country's top international relations school has hosted him as a keynote speaker.
怪异中心并非首次专题报道有关内森·萨瓦亚的作品,不久前,我们发布了他的一些乐高大提琴的惊人照片。
This isn't the first time Nathan Sawaya's work has been featured on Oddity Central, we posted some photos of his amazing LEGO cello, a while back.
2001年,他被追授格莱美终身成就奖,而且同年所拍摄的一集介绍他生活的专题纪录片《反叛音乐》在格莱美颁奖典礼上也揽获了多项奖项。
In 2001, he was posthumously awarded the Grammy Lifetime Achievement award, and a feature-length documentary about his life, Rebel Music, won various awards at the Grammys.
他计划在哥本哈根峰会开幕式上发表专题演讲。
He is scheduled to deliver a keynote speech at the opening session of the Copenhagen summit.
他正在筹划一个关于牧师的专题展览,展出的都是令他感兴趣的东西,博物馆眼下正在举行的是“丝绸之路”展。
He also gets to curate exhibits about things that interest him, like the current Traveling the Silk Road exhibit.
结果文章作为专题发表在社论版上。塞林格觉得上了当,断绝了与那些青少年的交往,并且围着他的地界建起了六尺半高的围栏。
The article appeared instead as a feature on the editorial page, and Mr. Salinger felt so betrayed that he broke off with the teenagers and built a six-and-a-half-foot fence around his property.
惠勒和他的同事们是这种还原观点的主要拥护者,他所写就的五十篇关于神秘的蚂蚁行为的专题论文可以为证。
Wheeler and colleagues were an essential part of this reductionist perspective, as the 50 Wheeler monographs on specific esoteric ant behaviors testify.
这会很不错,但是上次专题报告采访MrMugabe时,这位86岁的老人说他会一直屹立不倒“直到我100岁”.这么看起来还得等14年。
That would be nice, but the last time this correspondent interviewed Mr Mugabe, the 86-year-old said he would only be standing down "when I am one hundred years old". So just 14 years to go then.
今年年初,他出版了一篇专题文章,阐明了十一次美国战后衰退中,有十次衰退都紧随于石油价格的急剧上升。
Earlier this year, he put out a study showing that 10 of 11 postwar recessions in the United States were preceded by a sharp uptick in the price of petroleum.
他也无法预测到我们可以利用国际交互网获取有关任何已知专题的信息。
Nor could he have foreseen how we could use the Internet to obtain information on every known subject.
他在SpringOne美国大会做了一场关于Tribes消息框架的专题讲座。
He did a presentation at SpringOne Americas conference about Tribes messaging framework.
这个新的发现作为他在这个专题持续研究的一部分,在宾夕法尼亚州费城的美国化学协会第236届的年会上发表。
The new findings came as part of his continuing research on the subject, and were presented at the 236th annual meeting of the American Chemical Society on Philadelphia, Pennsylvania.
他变得如此受欢迎以至于这只豹子又出演124部动画片和三部电视专题片。
He became so popular that the Panther went on to star in 124 cartoons and three TV specials.
因此我想到了利维,他是心理学教授。以前碰巧做了一个和篮球相关的治疗明星功能紊乱方面的专题。
Then I found Levy, a Pepperdine psychology professor who happens to have a basketball jones and a Westside practice treating celebrities lost in dysfunction.
他研究的专题是空间、质和时间的起源。
His special subject is the beginning of space, matter, and time.
他也无法预测到我们可以利用国际交互网获取有关任何已知专题的信息。
Nor could he have foreseen how we could the Internet to obtain information on every known subject.
我阅读他的事迹,观看他的电视专题,嘿,我完全痴迷于这些东西,因为我把它当作对这个星球上另一个世界的探索。
I read about him and watched his TV specials and, man, I just ate that stuff up because I related to it as exploring another world on this planet.
所以,不论这个专题或人是否已经被查到,他都会出现。
So whether the topic or the person is searched, he will come up prominently.
这个专题他了如指掌。
但是有关他西方美学翻译引进的专题研究却几成空白。
The object of the present thesis is the studies of Zhu Guangqian's translation and study of Western literary criticism and Aesthetics.
但是有关他西方美学翻译引进的专题研究却几成空白。
The object of the present thesis is the studies of Zhu Guangqian's translation and study of Western literary criticism and Aesthetics.
应用推荐