他不能告诉任何人有关我的健康状况。
未经允许，他不能告诉任何人除了病人病人的亲戚。
Without permission, he can't tell anybody about a patient except for the patient's relatives.
而且他不能告诉她他们会怎样对待他，如果天亮前他回不去的话。千万不能露出自己的弱处。
And he can't tell her what they'll do to him, if he's not back by dawn; never show weakness.
他不能告诉你HKUMP在现实生活中如何，因为他非常可能从未触摸过，也未射击过HK UMP。
He can't tell you what HK UMP can or cannot do in real life because he most likely has never held one nor shot one.
我不能告诉你他是否一直这样，这是有充分理由的。
I cannot tell you whether he always did, and that for a very good reason.
布朗让我告诉你，他很抱歉不能亲自来见你。
Brown asked me to tell you that he's sorry he can't come to meet you in person.
你告诉科林我不能来的时候，他说了什么？
一个12 岁的孩子可能需要人告诉他，未经许可就把饼干盒扫光是可以接受的，但是，未经许可就借用父母的衣服是不能接受的。
A 12-year-old might need to be shown that raiding the biscuit tin without asking permission is acceptable, but that borrowing a parent's clothes without permission is not.
他告诉他们自己年老体弱，不能走那么远。
He told them he was old and feeble and was not able to walk so far.
他们告诉詹姆斯他不能再不交租金白住了。
我要是有什么秘密，告诉谁也不能告诉他。
他不能保守朋友的秘密，还将秘密告诉别人。
He can't keep the secret, sharing one friend's secret to everybody.
一个星期二的晚上，汤姆告诉他妈妈他不能做作业了，因为他发烧了。
One Tuesday evening, Tom told his mom that he couldn't do his homework because he was having a fever.
他告诉我，他的祖父不能再住在他们家里了，因为他得了阿尔茨海默症。
He shared with me that his grandfather couldn't live in their home any longer either because he had Alzheimer's disease (阿尔茨海默症).
在那之后，医生告诉他，他不能再参加运动了，但有一个很好的副作用：他的新技能。
After that the doctors told him he couldn't play sports any more, but there was one good side effect: his new-found skill.
如果有人告诉他这会伤到他，所以他不能要，他还是会哭。
If he was told that it would hurt him, and he could not have it, he would also cry.
有一年夏天，华特想在邮局找一份工作，但他们告诉他，他太年轻了，不能得到这份工作。
One summer, Walt wanted a job in a post office, but they told him that he was too young to get it.
与她对他的感觉有关，与她不能告诉任何人这种感觉有关。
With how she felt about him and how she couldn't tell anyone.
坚守他的地产他告诉孩子们不能使自己从平民的显著改变社会。
Holding his ground, he told them they could not insulate themselves from significant changes in civilian society.
他的录音工程师停止了录音带，告诉他不能唱这些。
His recording engineer stopped the tape, telling him he couldn't say that.
他的父亲告诉他，那边什么都没有，他也不能过河去。
And his father told him there was nothing there; that he couldn't go over there.
“我没法告诉你，”，他说，“我不能泄露这个信息。”
"I can't tell you," he says. "I can't give away that information."
如果你现在不能还钱，你至少该告诉他你什么时候能还钱。
If you can't pay back the money now, you should at least tell him when you will be able to.
拉里奥回答：“我不能，他只会告诉我又一个谎言，这次，我忍无可忍。”
"I can't. He would tell me his umpteenth lie and this time I couldn't stand it," Ms Lario replied.
但我不能告诉他。
最初，到了晚上10点我会收回手机，告诉他不能再使用。
At the beginning, I would take the phone at 10 p.m. and tell him he couldn't use it anymore.
他将会出现在大名单里，但是我现在还不能告诉你他会不会首发。
He's in the squad but I cannot tell you now whether he will start.
他将会出现在大名单里，但是我现在还不能告诉你他会不会首发。
He's in the squad but I cannot tell you now whether he will start.
应用推荐