他不喜欢自己的意图受到嘲笑。
他不喜欢自己的宽大的鼻孔。
他不喜欢自己一人喝酒，所以他让我陪他一起喝。
他不喜欢自己的工作，但胆子太小又不敢尝试另找工作。
He does not like his job, but is too timid to try to find another.
他不喜欢自己的工作，也不喜欢自己的老板史密斯先生。
He doesn't like his job and he doesn't like Mr Smith, his boss.
他不喜欢自己为使谈判得以开始而不得不采取的那些步骤。
He doesn't appreciate the steps he must take to get the negotiations off the ground.
他不喜欢搬出名人名字来抬高自己，但他给杰克逊·布朗做过一把吉他。
He doesn't like to name-drop, but he has made a guitar for Jackson Browne.
讽刺的是，当他最终得到那份工作时，他发现自己并不喜欢它。
The irony is that when he finally got the job, he discovered he didn't like it.
他坐在睡莲叶子上，嘶哑伤心地对自己说：“我不喜欢这里。”
He sat on a water lily leaf and croaked sadly to himself, "I don't like here."
通常来说如果老板看到（听到）了他喜欢或不喜欢的东西，或者她对于自己正在和你说的话感到不舒服时，她的肢体动作变化会很快。
Often the body changes quickly if the boss likes or does not like what he saw or heard, or if she is uncomfortable in what she is saying to you.
只是在自己投入时间和金钱的一个社会项目上，他不喜欢显得自吹自擂。
He simply hates to appear boastful about a social project to which he donates time and money.
之后很长的一段时间，我总是莫名其妙地觉得自己很愚蠢，因为我喜欢上了他不喜欢的音乐流派。
And for a long time afterwards, I always felt somehow stupid simply because I liked a genre of music he didn't.
有些人可能会买一件毛衣送给外婆，但因为自己并不喜欢，下次他就不会再买了。
Someone may buy a sweater for their grandmother even though they dislike it and would never get it again.
假设农夫史密斯不喜欢吃鱼，但是渔夫琼斯又想买小麦，他就不得不去寻找另一种史密斯接受的商品，比如黄油，不是为了他自己用，而是为了和史密斯进行交换。
Suppose that Smith dislikes fish, but Jones, a fisherman, would like to buy his wheat. Jones then tries to find a product, say butter, not for his own use but in order to resell to Smith.
他实在太不喜欢健身了，所以他有时候只能把自己“骗到”健身房去。
So much so that he sometimes has to "trick" himself into the gym.
他说：“以前，我不喜欢我自己的工作，所以我想用音乐来解决精神上的空虚。”
"Before, I really didn't like my job, so I had this must-save mentality," he says.
他认为，俾斯麦对女性的厌恶源于童年经历，他幼年时发觉自己夹在父母中间，他不喜欢冷静聪慧、雄心勃勃的母亲，而他的父亲个性善良懦弱。
He argues that Bismarck's misogyny stemmed from his childhood when he found himself in a triangle between his cold, intelligent and ambitious mother, whom he disliked, and his weak, kindly father.
爱因斯坦很不喜欢这个结果，但是他说服了自己说这个过程会被一些爆发而中断从而阻止黑洞的形成。
Einstein was aware of this but somehow managed to convince himself that something like an explosion would always occur to throw off mass and prevent the formation of a black hole.
乔布斯是个剽窃他人创意并改变他们的人，但是他不喜欢这些事情发生在自己身上。
Jobs was someone who took other people's ideas and changed them. But he did not like it when the same thing was done to him.
他明白，那是多么不幸的一件事，在工作时试图让其他人做内心不喜欢的事情，还要为那些自己无法改变的事情承担责任。
He knows how wretched it is spending your working life trying to get people to do things they don't want to do and bearing responsibility for things that you can't change.
可是他并不喜欢自己的选择。
他坐在睡莲叶和嘶哑伤心地对自己，'我不喜欢这里。
He sat on a water lily leaf and croaked sadly to himself, 'I don't like it here.
年轻的哈姆雷特并不喜欢他的叔叔，因为他不像自己的父亲那么睿智仁慈，他是一个本性无情的人。
Young Hamlet did not like him because he was not as wise and kind as his father.
如果他总是不喜欢自己的外表，他的自尊心可能会受到打击，他的信心也会滑坡。
If he gets too focused on not liking the way he looks, a guy's self-esteem can take a hit and his confidence can slide.
任何不喜欢你的观点的人可以a阅读另一个blogb通过trackback你的文章来阐述他自己的观点。
Anyone who doesn't like your opinions can a read another blog; b trackback to your post and write about it aka linking to it.
马修·梅纳德(MatthewMaynard)今年23岁，他通过手机向一家本地报纸发去自己的照片，并评论说自己并不喜欢警局所使用的通缉头像。
Matthew Maynard, 23, texted the picture to a local newspaper from his mobile phone, commenting that he didn't like the photo issued by the police.
他感到担忧的是，自己的儿子不喜欢美国的生活。
What worries him is that his son doesn't like the life in America.
他感到担忧的是，自己的儿子不喜欢美国的生活。
What worries him is that his son doesn't like the life in America.
应用推荐