即使奇迹发生,孩子不像我这样,那么没有一个永远让他羞耻的父亲岂不更好,好一百倍!
And if, by some miracle, it is not like me, then it will be better off, a hundred times so, without a father of whom it must always be ashamed!
阿廖沙是一个悲惨、可怜的小孩,他的童年是在外祖父家度过的,他的生活可不像我们现在这样幸福,充满阳光和爱。
Allyson is a tragic, poor child, his childhood was spent in my grandfather home, his life is not like we do now happiness, full of light and love.
他还说,“并不像我们想得那么简单,我们经历了很多轮的反复试验,才艰难地控制住了一根线条,手工画出了这样的杰作。
Mr Hwee Chong added: "It wasn't as easy as we thought. We went through many rounds of trial and error, painstaking drawing the masterpieces in one controlled line, by hand."
他还说,“并不像我们想得那么简单,我们经历了很多轮的反复试验,才艰难地控制住了一根线条,手工画出了这样的杰作。
Mr Hwee Chong added: "It wasn't as easy as we thought. We went through many rounds of trial and error, painstaking drawing the masterpieces in one controlled line, by hand."
应用推荐