他三十岁那年被癌症夺去了性命。
他三十岁时当了老师。
他三十岁时初露锋芒担任了领导。
他三十岁时被公认为当时杰出的雕塑家之一。
By the time he was thirty, he was generally regarded as one of the outstanding sculptors of the age.
他三十岁的时候已经是一位很有名的银行家了。
他来自英国。他是一位教练。他三十岁。他喜欢音乐。
He is from England. He is a coach. He is thirty years old. He likes music.
他三十岁。
故事以一个神秘的吉普赛人希斯·克里夫的一生为主线,从他的童年(大约七岁)到他三十岁后期的去世。
It follows the life of Heathcliff, a mysterious gypsy-like person, from childhood (about seven years old) to his death in his late thirties.
他被描述为大约三十岁,身高6英尺,体格中等。
He's described as around thirty years old, six feet tall and of medium build.
他的年龄不会小于三十岁。
即使在那时,比父亲年轻三十岁的我也能够明白他的意思。
Even then, and I was thirty years younger than he, I knew what he meant.
当我三十岁的时候:也许我们该问问爸爸他是怎么想的。
据他同学回忆,塔格小组的负责人是一名叙利亚的体育老师,个子很高,很年轻,大概三十岁,身体很强壮。
The Syrian physical-education teacher who led the group at al Thagher was "tall, young, in his late twenties, very fit," the schoolmate recalled.
他已八十岁了;在马吕斯婚前,人们觉得他还不到五十岁,这一年抵得上三十年。
He was eighty years old; before Marius' marriage, he would have hardly been taken for fifty; that year had counted for thirty.
三十岁那年的他在自己命名的“永刚”服装厂将成功更好地复制了一遍。
Age 30, he was then asked to repeat his success at a larger, clothing manufacturer, which he promptly named the Yonggang costume factory.
1886年,在Kraepelin三十岁的时候,他成为了Dorpat大学的精神病学教授。
In 1886, at the age of 30, Kraepelin was named professor of psychiatry at the University of Dorpat.
三十岁的尼克对次感概良多,他说“世界上最伟大的礼物就是一个孩子。”
Nick, 30, also spoke about the “absolutely emotional” news, saying: "The greatest gift on earth is a child.
这名三十岁的球员原本决定在格兰特离职后谋求转会,但斯科拉里上任让他改变了主意。
The 30-year-old had intended to ask for a transfer after Grant’s dismissal, but changed his mind after the appointment of Scolari.
1962年和查理·芒格合作时,他已经是一个三十岁的百万富翁了。
In 1962 he was 30 years old and already a millionaire when he joined forces with Charlie Munger.
以宫野悟(Miyano Satoru)为例,他刚满三十岁,且从未正式就业。
Take the case of Miyano Satoru, who has just turned thirty and has never been formally employed.
叫我说,他大概三十岁左右。
他不超过三十岁。
我面前站着一个三十岁上下的矮小的汉子,碧绿的眼睛,一头乱七八糟的淡黄头发,他正低头望着我。
A small man of about thirty, with green eyes and a tangle of fair hair, stood looking down at me.
我面前站着一个三十岁上下的矮小的汉子,碧绿的眼睛,一头乱七八糟的淡黄头发,他正低头望着我。
A small man of about thirty, with green eyes and a tangle of fair hair, stood looking down at me.
应用推荐