一星期后,他又打电话问国家气象台:“你能否肯定地告诉我,今年冬天是不是很冷?”
A week later, he calls again. "Are you positive the winter will be very cold?"
被车子撞倒后,他在医院里度过了一星期。
(Having been) Knocked down by a car, he spent a week in the hospital.
上了日语课约一星期后,致电给滨野太太,原来她想我教儿子英文,他读高中,准备应付一些考试,因此我便开始一周上两次课。
He was in high school and was going to have some exams. So I started giving lessons to her son a couple of times a week.
一星期后,他知悉了她的死讯她在纽约丧生。
一星期后他将回来。
他父亲说完就挂了。一星期之后,他父亲从美国回来后专门来了一趟我们学校,我和他们父子在一起聊天,也有幸听到了肯德基鸡厂的内幕。
After a week, his father come back from American, and has come to our school especially. I talked with these fathers and sons, fortunately, I heard the inside story of KFC factory.
一星期后他回来了。
一男子绑架了一名14岁大的女孩一星期整,他被判入狱421年。这名女孩一直被困在一个煤库里,直到在偷发了一条求救信息后被解救。
A man who kidnapped a 14-year-old girl and raped her for a week is sentenced to 421 years in prison. The girl was held at a bunker until being rescued after sending a text message for help.
一星期后,我遵循惯例,在新闻发布会之前向布拉特的新闻发言人马库斯希埃格勒发去邮件,告诉他我将提出有关国际足联财务方面的问题。
A week later I followed the usual pre-press conference routine and emailed Blatter's pressman Markus Siegler to tell him I was coming to one on FIFA's finances.
一星期后成绩贴出来了,全班都纳闷他怎么得了个“A”,而他几乎什么都没写。
A week later when the grades were posted, the rest of the group wondered how he could have gotten an "a" when he had barely written anything at all.
一星期后我在公园看见他。
一星期后我在公园看见他。
应用推荐