他一到达，就受到他们的热烈欢迎。
他一到达我就领他参观我们的工厂。
他一到达，就开始告诉我们该做什么。
他一到达美国当地，媒体访问就开始来了。
The media whirlwind began as soon as he stepped back on American soil.
他一到达这个国家，就开始他的探寻工作。
他一到达就开始工作。
他一到达里安，就着手压迫，杀害印第安人。
No sooner had he arrived in darien than he began to oppress and kill the indians.
他一到达车站，立即发现他的妻子在等着迎接他。
On arriving at the station, he found his wife waiting to meet him.
他一到达巴黎，就被认出是一个贵族，并被投入监狱。
On his arrival in Paris, he was recognized as a noble and thrown into prison.
他给我写信说他将于星期一到达。
杨家河，正是20多岁的年纪，我们一到达门前，他即打手势叫我跟上他，然后我们向下走过一大段的混凝土楼梯。
Upon arrival, Yang, who is in his twenties, gestured for me to follow him and we headed down a series of wide concrete steps.
一到达这座城市，他就给莱斯特打了电话。
一到达，他就直接来看我们。
他将于星期一到达。
一到达圣殿，奥比万立即光明正大地躲开其他大师和他们弟子的视线，潜入他和阿纳金的宿舍。
Once they reached the Temple, Obi-Wan fairly slinked past other Jedi Masters and their Padawans, and to the quarters he had shared with Anakin.
一到达机场，他就打电话给母亲报平安。
On arriving at the airport, he rang up his mother to say everything was O.
一到达机场，他就打电话给母亲报平安。
On arriving at the airport, he rang up his mother to say everything was OK.
他星期一到达伦敦，两天后前往纽约。
He arrived in London on Monday, and two days later he left for New York.
我们想尽可能再次单独呆在一块。因此，我们一到达目的地，我就和塞尔盖依走进了他的房间。
We wanted to be alone again as soon as possible, so once we arrived I went with Sergei into his room.
他刚一到达，就不得不离开。
一到达寓所，肯尼迪马上洗了一个蒸汽浴，以减缓他背部的疼痛。
On arrival Kennedy took a streaming bath to ease the pain of his back.
一到达寓所，肯尼迪马上洗了一个蒸汽浴，以减缓他背部的疼痛。
On arrival Kennedy took a streaming bath to ease the pain of his back.
应用推荐