她总是很仔细地给我们解释课文,对我们很有耐心。
She always explains the text carefully to us. She is patient to us.
她是一个很有耐心的老师,总是仔细地给我们解释每件事。
She eis such a patient teacher that she always explains everything carefully to us.
县令问王是怎么回事,王回答说:“一年前给我的时候,周说这罐子里有新鲜的红枣。”县令仔细地检查了坛子和里面新鲜的红枣。然后他说:“王五,把金锭拿回来!”县令是怎么推断王在撒谎的?
When the magistrate asked Wang what had happened, he answered, "Zhou said that there were fresh red dates in it when he gave me the jar a year ago." The magistrate examined the jar and the fresh red dates in it carefully. Then he said: "Bring the ingots back, Wang Wu!" How did the county magistrate infer that Wang was lying?
在造访期间,我发现他智商很高,而且可以将20多年前发生的事情几乎全部仔细地回想起来,这给我留下了很深的印象。
On our visit, I was impressed by his intelligence and his almost total recall of detailed events going back more than twenty years.
他仔细地查看衣服,从中给我挑一件最便宜的。
He looked through the suits and selected the cheapest one for me.
仔细地把这件事给我说一遍,让我来判断是谁非。
Tell me about it in detail and let me work out who is right and who is wrong.
整骨医生仔细而又熟练地给我推拿受伤的肩。
那是我第一次坐火车去旅行,在到上海的一路上他仔细地在人群中给我呵护。
That was my first time to travel by train. He protected me carefully from the crowd along the way to Shanghai.
这需要仔细的倾听,密切地观察另外一个灵魂可能正在发给我们的心灵呼应。
It takes careful listening and close observation to sense the message another soul may be sending to our own.
苏珊给我看了她的照片2。她仔细地盯着那张画,最后笑了3。警察抓住了小偷,并让他带上了手铐3。
Susan showed me the photo of her 2. She carefully look at the picture, the last laugh 3. The police caught the thief, and let him take the handcuffs 3.
苏珊给我看了她的照片2。她仔细地盯着那张画,最后笑了3。警察抓住了小偷,并让他带上了手铐3。
Susan showed me the photo of her 2. She carefully look at the picture, the last laugh 3. The police caught the thief, and let him take the handcuffs 3.
应用推荐