而且，本地的仓库可能无法满足所有的订单，这要求从远处的仓库发货过来。
Also, not all orders can be satisfied from the local warehouse, requiring items to be shipped in from remote warehouses.
检索每个订购项的发货日期、数量、总价和发货仓库。
The delivery date, quantity, total price and delivering warehouse are retrieved for each order line.
最后，假设买方的银行帐户状态良好，供应商就向仓库发送一个按订单发货的请求。
Finally, assuming that the bank account status is good, the supplier sends a request to the warehouse to ship the order.
在一份订单已被支付之后，一个请求被发送到仓库，要求根据订单的内容发货。
After an order's payment has been cleared, a request is sent to the warehouse to ship the contents of that order.
仓库管理员需要找出那些需要延期发货的商品，以及需要为某个客户联系的供应商。
The warehouse manager needs to find out which items need to be put on back-order, and which supplier to contact for a customer.
管理仓库团队，确保收货、包装、发货等流程正常进行；
Warehouse team management to ensure the receipt, packing, shipping and so the normal process.
本保险责任自被保险货物运离本保险单所载明的启运地发货人的仓库时生效。
This insurance shall take effect from the time the insured goods leave the consignor's warehouse at the place of shipment named in the policy .
成品的发货，由仓库管理员凭市场销售部开具的《出库单》发放。
The storekeepers shall release the finished products based on the Outgoing List issued by Marketing Department.
严格遵守仓库工作流程，当收到原材料或成品时，需仔细地检查数量、规格和类型；检查供应商的发货资料是否与采购数据一致。
Follow warehouse work flow strictly. Check quantity, specification, type when receiving raw material or finished good. Check if suppliers' shipping information consistent with purchasing data.
原材料、半成品的发货，由各仓库管理员根据生产计划和消耗定额，按时间进度发放，并做好标识。
The storekeepers shall release the raw materials and semi-finished products by time schedule according to the production plan and rated consumption, and make labeling properly.
按《仓库管理制度》负责产品和配件的接收、检查、储存及发货；
Responsible for acceptance, inspection, storage and delivery of products and spare parts according to storehouse management rules.
科技中心目前在其网站列出仓库中的卡，但遗憾的是$ 699.99沉重的代价溢价来，并估算了7发货时间 -21天。
Micro Center currently lists the card in its online warehouse, but it unfortunately comes at a heavy price premium of $699.99 and has an estimating shipping time of 7 – 21 days.
今天货物已从航运仓库转送到空运仓库，明天发货，其中的运输费为500元人民币，请确认！
Today, we have moved the cargo from ocean freight warehouse to air freight warehouse. It will be shipped tomorrow. The shipping charge is RMB500. Please confirm.
每周给所有供应商发货物需求表，督促供应商准时将货物送到上海仓库以便能按客户要求的时间及时出运货物。
Send demand list to all the suppliers on a weekly basis, push suppliers to deliver cargo in time so as to ensure the customer orders can be shipped against to the required date.
全面熟悉物料部门的管理，包括收货，采购，发货，仓库和厨房的运作。
Fully conversant with operation of the Materials Department, i. e. receiving, purchasing, issuing, storing and commissary kitchen.
这批货里面有一件货是发货人搞错的，那一件货的收货人要求到仓库自提，他已经打电话通知你们了。
One of these goods, which was supposed to be picked up by the buyer, has been mistakenly sent by the sender. The sender has already told you this by calling.
管理仓库及进出物流，正确及时地发货，控制运输成本及库存成本。
Manage warehouse activities, inbound and outbound logistics, ship products accurately and timely, reduce shipping costs, and optimize inventory.
管理仓库及进出物流，正确及时地发货，控制运输成本及库存成本。
Manage warehouse activities, inbound and outbound logistics, ship products accurately and timely, reduce shipping costs, and optimize inventory.
应用推荐