从聚乙烯袋子上剪下的白色小标记依然安置在通往墓地的狭窄碎石小路上。
Little white markers cut out of polythene bags are still planted along the narrow rubble lane to the cemetery.
例：一份敲诈信可以用从杂志上剪下来的单词拼凑出来。 给出一份敲诈信(字符串)，你问是否能从给定的杂志中拼出来敲诈信。
Example: A ransom note can be formed by cutting words out of a magazine to form a newsentence How would you figure out if a ransom note (string) can be formed from a given magazine (string)?
尝试把硬纸板和从杂志上剪下来的图画粘在一起——孩子们喜欢这些。
Try making books from cardboard and pasting pictures from magazines - kids love these.
墙上钉着的是一些从旧挂历上剪下来的神像，他让孩子们在这面前俯首跪拜，然后发给他们一人一块糖，把他们打发走。
On the walls he had nailed a few pictures of gods cut out of old calendars, and made the children prostrate themselves in front of them before sending them away with a piece of sugar candy each.
床边贴着一些从旧杂志上剪下来的照片，照片上那些黑头发的电影明星，都已经褪色发黄。
An ancient magazine photograph of some dark-haired movie star was taped to the wall beside the bed, the skin tone gone magenta.
过去，你每六个月从你的债券上，用剪刀剪下息票，把它拿到银行，用息票兑换现金。
What you used to do is, every six months you'd pull out your bonds and you'd clip the coupons with a pair of scissors; you take them to a bank and they would give you cash for your coupons.
从邮资信封、邮资明信片、邮资邮简上剪下的邮票图案。
Stamp patterns cut off from stamped envelopes, stamped postcards and stamped aerogrammes.
他用从面粉袋子上剪下来的花布做成窗帘，换下了原来挂在肮脏不堪的窗户上的粗麻布口袋。
Floral cloth from flour sacks replaced the burlap-bag curtains covering the grimy window.
为什么我们在可以在一顿盛宴上挥霍无度，却还要为在一罐汤上省掉25美分而费事地从杂志上剪下优惠卷？
Why do we splurge on a lavish meal but cut coupons to save twenty-five cents on a can of soup?
从硬纸板上剪下边长为4英寸（约10.16厘米）的正方形。
在我妈妈的厨房里，从报纸上、杂志上——还有书上——剪下的纸片贴满了一面墙。
Dozens of quotations, clipped from newspapers, magazines—and books—plaster one wall of my mother's kitchen.
许多孩子们从红色的纸桌布、墙纸样本、和从杂志上剪下的图片中找到了自己情人。
Many children make their own valentines from paper doilies, red paper, wallpaper samples, and pictures cut from magazines.
选个温暖干燥的天儿把它们从植株上剪下来，注意不要碰伤了。
Choose a warm, dry day to cut them off the plants, being careful not to bruise them.
他为我从藤上剪下了一些葡萄。
大卫为我从藤上剪下了一些葡萄。
如果你以同样的方法，用一个从硬纸板上剪下的三角形或正方形做实验，相同的事情会再次发生。
The same thing would happen if you were to treat in the same way a Triangle, or Square, or any other figure cut out of pasteboard.
有时候你可以从杂志上剪下一张优惠券，买东西时能够打折。
Sometimes you can cut a coupon out of a magazine and use it to get a discount.
雅各把袖子从他的T恤上剪下来。
然后从广告或杂志上剪下30个玩具的图片。
Draw a toy chest and cut out 30 pictures of toys from advertisements or magazines.
第10步：把绣好的细铁丝从绣布上剪下来，铁丝周围一圈留出足够的绣布。
The 10th pace: Get on the fine iron wire with good embroider from embroider cloth scissor, the circuit put apart is enough embroider cloth all round iron wire.
床边贴着一些从旧杂志上剪下来的照片，照片上某个黑发影星，其肤色泛红。
An ancient magazine photograph of some dark-haired movie star was taped to the wall beside the bed, the skin tone gone 14 magenta.
床边贴着一些从旧杂志上剪下来的照片，照片上某个黑发影星，其肤色泛红。
An ancient magazine photograph of some dark-haired movie star was taped to the wall beside the bed, the skin tone gone 14 magenta.
应用推荐