从那天起她就再没和他说话。
从那天起，王子和公主成了要好的朋友，他们从此过上了幸福的生活。
The prince and princess were wonderful friends from that day on and lived happily ever after.
从那天起，有364天，我一直在期待下一个母亲节。
After that day, for 364 days, I was looking forward to the next Mother's Day.
从那天起，她便开始收集这些鞋子。
从那天起，莫妮卡的生活变得更好了。
从那天起，凯茜坚持游泳，没有错过一次训练。
From that day on, Cathy kept swimming and didn't miss a single practice.
“从那天起，”普伦蒂塞先生继续说，“学校里没有一个男孩比亨利学得更快。从那天起，直到现在，他还在学；现在他敦促他的儿子乔治像他那样‘再试一次’。”
"From that day," continued Mr. Prentice, "there was no boy in the school who learned more rapidly than Henry. From that day till the present hour he has been a student; and he now urges his son George to 'try again' as he tried."
从那天起，其他人的态度改变了。
从那天起，他再也没找过我的麻烦。
从那天起，我就不再收集玩偶了。
从那天起她便发誓再也不乘坐飞机。
From that day on, she vowed she would never get on a plane again!
从那天起，其他人的态度改变了。
From that day on, the others' attitudes changed.They became friendly towards the chopsticks.
从那天起，UNEP开始关注这个问题。
From that day on UNEP has taken a keen interest in the issue.
从那天起，我就没有离开过家。
从那天起他们开始策划着逃走。
受到感情打击的马克从那天起就变了。
从那天起，艾博特先生有着热情发明一种新药。
From that day on, Mr. Abott had a passion to invent a new kind of medicine.
从那天起，我整个世界都黑了。
从那天起她就再没和他说话。
从那天起，我就从未回头。
从那天起我们总是在一起。
从那天起，这只猎犬就一直骚扰着这个家庭。
于是从那天起，旅行与火山便奇怪地联系到了一起。
So from that day to this travel and volcanoes seem to be strangely linked.
自从那天起，我知道你是我苦苦寻觅多年的那个人。
Since that day, I know you're the one I had searched for years.
她借给我一本书名为完美会上瘾，从那天起我变得少一点苛刻了。
She loaned me a book entitled, Addicted to Perfection, and from that day forward I became less the leader and more the participant.
而从那天起，象们就变成了一种安静、耐心、和平的动物。
And from that day on, elephants have been silent, patient, peaceful creatures.
从那天起东盟地区论坛已监督这难得的培育和保护其标准。
Since that day the ARF has been overseeing this rare breed and protecting its standards.
从那天起东盟地区论坛已监督这难得的培育和保护其标准。
Since that day the ARF has been overseeing this rare breed and protecting its standards.
应用推荐