从许多方面来说，现在一些银行希望偿还这些钱是受欢迎的。

In many ways, it is welcome that some banks now want to repay the money.

youdao

从许多方面看，最近的繁荣也是如此。

In many respects the recent boom bears this out.

youdao

该行动从许多方面来看都是开拓性的。

The Initiative is a groundbreaker from many perspectives.

youdao

这个句子可以从许多方面加以解释。

The sentence admits of being interpreted in many ways.

youdao

从许多方面来说这是一个奇特的现象。

In many ways this is an exotic phenomenon.

youdao

从许多方面看，这项法律起到了作用。

And in many ways, the law has worked.

youdao

从许多方面来说，它就像一个活的生物。

In some ways, it is like a living creature.

youdao

从许多方面来看，这都是纯粹的实力主义。

It is, in many ways, a pure meritocracy.

youdao

在编码过程中，我们可以从许多方面来评估代码的质量。

In coding, you have many dimensions in which you can rate code.

youdao

从许多方面来说，丰田先生发出警报都是正确的。

In many ways, Mr Toyoda is right to sound the alarm.

youdao

遗憾的是，从许多方面来讲，这都是一个危险的战略。

Unfortunately, this strategy is dangerous on a number of counts.

youdao

其实，从许多方面来看，现在(的局势)比25年前要好得多。

In many ways, in fact, they are measurably better.

youdao

因此从许多方面来说，现在一些银行希望偿还这些钱是受欢迎的。

So in many ways it is welcome that some Banks now want to repay the money.

youdao

我们只能说从许多方面来说，两者之间确实存在关联性。

All we know is that there is an association between the two that could be explained any number of ways.

youdao

从许多方面来看，巴西都很可能再次站到冠军领奖台上。

And by many accounts, Brazil is favored to win again.

youdao

从许多方面来说莫纳罗亚山都是进行大气研究的理想地点。

In many ways the mountain is the ideal location for studying the atmosphere.

youdao

从许多方面来看，这里展现着一幅大自然正在复苏的画面。

In many ways, the site presents a fascinating picture of Mother Nature on the rebound.

youdao

从许多方面来讲，盖茨对互联网模糊的预测等于是胡思乱想。

In many ways, Gates's cloudy crystal ball regarding the Internet amounted to wishful thinking.

youdao

从许多方面来看，梅尔·诺伊都是新宇航员队伍的一个典范。

Melroy is, in many respects, an example of the new astronaut corps.

youdao

第二，从许多方面来看，互联网是世界上最大的科研图书馆。

Second, the Internet is in many ways the world's largest research library.

youdao

从许多方面来看，Google +就是拉里·佩奇的社交网站。

In many ways, Google + is Larry Page's social network.

youdao

从许多方面说来(如武器、战术、后勤、训练)，陆军确实改变了。

In many respects (weapons, tactics, logistics, training), the Army did transform.

youdao

从许多方面来看，中国的移动购物狂潮都开启了零售的另一片天地。

But in many ways, China's mobile mania may well be the new face of retailing.

youdao

从许多方面来看，速度是构成维瓦里奥1970年以来作品基调的关键概念。

In many ways speed is the key idea which underpins Virilio's writing from the mid 1970s onwards.

youdao

从许多方面来看，新款的Kindle可能更多的是针对教科书市场而非报业。

In some respects, though, the new Kindle (which will, after all, see its debut at a college) is probably geared more towards the textbook market than the newspaper business.

youdao

从许多方面来看，新款的Kindle可能更多的是针对教科书市场而非报业。

In some respects, though, the new Kindle (which will, after all, see its debut at a college) is probably geared more towards the textbook market than the newspaper business.

youdao