新房子从地板到天花板都需要装修，而这些只有专业人员才能做。
New homes need fitting out from floor to ceiling, a job that only professionals can do.
多年之后，有人把奖杯邮寄给他，并告诉他那是他们在学校装修时从垃圾箱里找到的！
Years later, someone mailed him that trophy. They had found it in a trashcan when the school was remodeled.
从摄影图片来看，该酒厂绝对是新建的，甚至连接待大厅都还没有装修完工。
The plant is absolutely new and by the moment of photographing even the reception hall wasn’t completely installed.
从摄影图片来看，该酒厂绝对是新建的，甚至连接待大厅都还没有装修完工。
The plant is absolutely new and by the moment of photographing even the reception hall wasn't completely installed.
如今，从度假地点到房屋装修都由孩子决定。
Children now determine everything from where their families go on holiday to how their homes are furnished.
这是圣地亚哥的一幢二层楼，从空出地到完全建成，完成园林设计，装修，到准备迁入，一共就花了2个小时45分钟。
Here is a house in San Diego, a two-story house, going from a vacant lot to the completed house, landscaped, fully furnished, ready to move in, was two hours and 45 minutes.
从另一方面来说，也要根据自己想要的办公室装修的感觉来进行装修。
On the other hand, according to the decoration of the office you want to decorate the feeling.
有人把楼盘从建筑到材料设备、家具的供应都事先作出质量保证的承诺，有人承诺将所用装修材料都经过公证部门公证。
It was from the sale of construction materials, equipment, furniture supply quality assurance prior commitments, it was committed to the decoration materials used are a notarized sector legalization.
从以上内容可以看出人们在对办公室进行装修过程中需要运用到多项技巧方法，不得过于麻痹大意。
As can be seen from the above people in need to use a number of techniques in the renovation process of the office shall not be too careless.
本文从房屋建筑装饰装修工程的施工技术管理进行了探讨，并提出了相应的解决策略。
This article from building decoration engineering construction technology management is discussed, and proposed the corresponding solution strategy.
投资者对厂房的交付状态有不同的要求。从毛胚房到带基本设备的全装修厂房。
Different investors have different requirements in delivering the workshops from the workshop without basic equipment to the workshop with the whole decoration.
房子的内部装修采用亚洲风格，其家具是从巴厘岛运来的，这都奠定了整栋房子的氛围。
The interior of the house is decorated in exotic Asian style, created by original pieces of furniture from Bali, wholly defining the atmosphere of the entire house.
然而从收房那一刻起，公寓的装修情况就让他十分恼火。
However, from the moment, apartment renovation circumstances let him very angry.
阐述地下空间内的水分来源，从技术角度分析了地下工程防水与结构建筑装修的相互影响。
The article describes the source of water in underground space and analyses the correlation of decoration and underground waterproofing from technical point of view.
创业者从店面选址到装修，从员工培训到经营制度，从广告宣传到营销策略都由总部专业人员提供统一的创业方案。
Entrepreneurs from the store location to decoration, from staff training to the operating system, from advertising to marketing professionals by the headquarters of a unified business plan.
服务类特许经营；从家庭装修、住宅改进、高尔夫、宠物、清洁、修复、营销和咨询服务特许经营项目中选择。
Service franchises; choose from home décor, home improvement, golfing, pet, cleaning, restoring, marketing and consulting service franchises.
主题餐厅——建筑及装修由意大利设计师设计，从整体到细节完美体现意大利托斯卡纳风格。
Theme restaurants - the construction and renovation designed by the Italian designer, from the perfect embodiment of the whole to the details of the Tuscan style.
父亲约书亚是一名教堂装潢师，1877年从都柏林搬至利兹，开创了名为“约书亚·克拉克父子”的装修工作室。后来，该企业还合并了一家彩色玻璃制造部。
Church decorator Joshua Clarke moved to Dublin from Leeds in 1877 and started a decorating business Joshua Clarke & Sons, which later incorporated a stained glass division.
各类型产品的组合，从对讲功能，到智能家居，开关插座，完全适合各类装修的风格和品位。
The products in different combinations, from only VDP function, to home automation function and wiring devices, are suitable for all decoration conditions and tastes.
公司承接施工任务后，从拆除附属建筑到室内装修都投入了巨大的努力，从而使该工程取得了圆满成功。
During the construction of this project, the work team did great job on old attached building demolishing and in-door decorating in new building. The project has been successfully completed.
该杂志为读者提供一切从设计趋势、装修项目到整修方案和有趣想法的有关建议。
The magazine offers readers advice on everything from design trends and decorating projects to renovation solutions and entertaining ideas.
班芭妍海滩酒店为您提供21间装修雅致的房间，房间大小从48平方米到200平方米一应俱全。
The Baan Bayan Beach Hotel features only 21 tastefully decorated rooms that range in size from 48 to 200 square meters.
同时，山站的特色餐厅是一个装修的法国前哨，从云。
At the same time, the Hill Station signature restaurant is a renovated French outpost, with a view from the clouds.
文中着重论述了居住文化的概念，从居住文化角度认识家庭装饰装修设计的指导思想，并归纳出家庭装修设计的要点对策和应注意的问题。
This paper emphasizes the conception of residence culture from which comes the guiding ideology of decoration design for houses. We also put forward the main points, c...
文中着重论述了居住文化的概念，从居住文化角度认识家庭装饰装修设计的指导思想，并归纳出家庭装修设计的要点对策和应注意的问题。
This paper emphasizes the conception of residence culture from which comes the guiding ideology of decoration design for houses. We also put forward the main points, c...
应用推荐