在19世纪后期,生态学从它的自然历史和植物地理学的根源开始发展为一门独立的科学。
In the late nineteenth century, ecology began to grow into an independent science from its roots in natural history and plant geography.
大自然保护协会还向众多入侵物种发起了宣战,从羊群到植物,再到具有攻击性的阿根廷蚁。
The Nature Conservancy has declared war on a multitude of invasive species here, from sheep to plants to the aggressive Argentine ant.
马黛茶——直接从雨林里获得,这种植物用于自然地增加活力和注意力已经有上千年的历史了。
Yerbe Matte - Straight from the rain forest, this plant has been used for thousand of years to naturally boost energy and focus.
所有的树都会从让自己变的更小而减少水分流失而受益,但是自然选择却驱使它们向上生长以和其他植物竞争中获得更多阳光。
All trees would benefit from sticking to a pact to stay small, but natural selection drives them ever upward in search of the light that their competitors also seek.
色素添加剂划分成两大类:从自然资源中(如植物,矿物,动物)获得的天然色素和不能在自然界中找到的人造色素。
Colour additives belong to one of two groups: pigments derived from natural sources such as vegetables, minerals or animals and those not found in nature and must be man-made.
我们很多的药都是从植物中提取的.但是并不是只有我们才会利用大自然.越来越多的证据表明有些动物也能找出它们所需要的药用植物.一项新的研究显示帝王蝶可能就是其中之一.
There’s increasing evidence that some animals seek out specific plants for their medicinal qualities. A new study shows that monarch butterflies may be among them.
它是所有从仙人掌植物中提取的自然界中最强大的脂肪结合的产品。这是在市场上最强大的约束脂肪的产品。
NeOptunia: NeOptunia is an all natural potent fat-binding product derived from the Nopal Cactus Plant. It is the most powerful fat binding product on the market.
从大自然植物生长中得到启发,提出了一种求解非线性整数规划全局最小解的仿生算法。
Be inspired from natural plant growth, this paper proposes a bionic algorithm for solving the global optimization of nonlinear integer programming.
在自然条件下,以实验的方法从植物可利用性变量集中分离影响动物摄入率的重要变量及因子是当前此类研究的重点。
Under natural conditions, recent studies had focused on separating the main factors which could effect on intake rates from the set of plant availability variables by experiments.
在我们进化到一个狮子、老虎、熊、植物、飞禽、岩石等等的世界时,我们从自然的世界中获得了快乐和充实。
Finally, we have evolved in a world of lions and tigers and bears; of plants and birds and rocks and things.
偏爱水性的颜色,这种从植物中提取的颜色带有特殊的质感维度,让人联想起纯粹的自然。
The color, the preference for plant extract from the color with special texture dimensions, let a person associate with pure natural.
从广义来讲,任何含有纤维的植物均可以作造纸的原料,然而并不是自然界的一切植物全可用来制造纸张。
In broad terms, any plant with fiber all the raw materials can be used for paper, but not all plants in nature can be used to manufacture paper-wide.
第四章从发生学角度,阐述植物文化意象的产生的原因,主要是自然崇拜、生命力崇拜、象征思维特征三方面来阐述。
The forth chapter sets forth the cause of plant culture image from Occurrence theory, in terms of nature worship, vitality worship, symbolic thinking feature three areas to elaborate.
科研组带头人琼·梅德福教授表示:“探测植物的想法直接从自然界得来。”
"The idea to make detector plants comes directly from nature," said Professor June Medford, the lead scientist on the team.
从种植设计、种植工程、养护管理三个方面阐述城市近自然园林植物景观的营造手段和方法,提出任由群落内植物按照自身规律生长,就是维持近自然植物景观的最好方法。
Considering planting design, planting engineering and plant management three aspects, the ways and means of constructing the urban close-nature plant landscape are discussed in this paper.
历史上,药物是从自然发生的真菌丶植物和其它动植物中识别并提取的,对于特定疾病的导靶作用几乎没什么方向性。
Historically, drugs were identified and extracted from naturally occurring fungi, plants, and other flora and fauna, with little direction given to the targeting of a particular disease.
在日常用语中人们常常说,“从他的情况来看,三岁看到老,他从小就喜欢自然,现在成为了一名植物学家。”
Used in everyday speech, one could say, "In his case, the child was father of the man; he loved nature as a child and now works as a botanist. ""
外来入侵植物的入侵要经历一个从个体到种群的过程,只有形成种群后才能对自然生态环境造成危害。
The invading of an alien plant is an individual-to-group process. The invasion will not do harm to the ecology until the plants become a group.
从植物区系、种类组成、外貌形态和空间结构等方面报道了四川省荣县金花乡桫椤自然保护区桫椤的群落学特征。
The features of the Alsophila Spinulosa community in Jinhua nature conservation zone were studied on the basis of the reserch on the flora, components, appearance and the space structures.
从植物区系、种类组成、外貌形态和空间结构等方面报道了四川省荣县金花乡桫椤自然保护区桫椤的群落学特征。
The features of the Alsophila Spinulosa community in Jinhua nature conservation zone were studied on the basis of the reserch on the flora, components, appearance and the space structures.
应用推荐