公司也许会被迫从纽约迁移到斯坦福。
The firm may be forced to relocate from New York to Stanford.
我丈夫拉里和我当时正在收拾行李,准备从纽约搬到西雅图。
My husband, Larry, and I were packing to move from New York to Seattle.
我谨代表全体工作人员,欢迎你们乘坐英国航空公司从纽约飞往伦敦的602号航班。
On behalf of my crew, I'd like to welcome you aboard British Airways flight 602 from New York to London.
她给了我一块饼干——她从纽约最好的面包店买的维也纳式新月形饼干——开始了一生中第一次严肃的谈话。
She brought me a cookie – a Viennese crescent she got from the best bakery in New York – and initiated the first of a life time of serious talks.
这是《纽约客》杂志一张十分有名的封面,这张地图表现的是从纽约的角度看全美国。
There was a very famous cover of The New Yorker in which you had a map of the United States as seen from New York.
她仍然照旧开会并且从纽约离开。
从纽约,格雷格木材的报告。
一位观众在周四和一位朋友从纽约飞过来。
是的,我上个星期从纽约打电话给你们了。
几周之后,二人从纽约出发前往棕榈之州。
Several weeks later, they drove from New York to the Palmetto State.
费勒才从纽约、波士顿、芝加哥签名售书回来。
Ferrer had just returned from a book signing tour that took him to New York, Boston and Chicago.
菲利普:维克多是个从纽约来的艺术品交易商。
B我从美国来。我从纽约来。
本场足球比赛是从纽约为您现场直播的。
从纽约开车去洛杉矶3次!
你也从纽约来?
2070年,你正在一列从纽约开往波士顿的火车上。
尚品已经从纽约和欧洲招聘了一些能说汉语的时尚编辑。
The company has actively been recruiting fashion editors in New York and Europe who can also speak and write in Mandarin.
M:订了,我上星期从纽约打电话来订的,我叫乔治。李。
M: Yes, I called you last week from New York. My name is George Lee.
周四,举行葬礼的教堂前升起了一面从纽约世贸中心带回的旗帜。
On Thursday, a flag recovered from the World Trade Center in New York flew outside the church where her funeral took place.
我们要指出的是,我们接受的所有订货是从纽约或西雅图发货的。
We wish to point out that all orders accepted by us are shipped from New York or Seattle.
亚马逊的创始人杰夫·贝佐斯从纽约迁往西雅图然后在那里开公司。
Jeff Bezos, Amazon's founder, moved from New York to Seattle to start the company.
或者,让我们假设她在纽约,于是她可以从纽约开车去见她的恋人。
Or let's say she finagles a transfer to New York, so she can be within driving distance of her sweetie.
为了配合自己的展览,霍兰德从纽约画廊借来6张本特利拍摄的照片。
The museum borrowed six Bentley photographs from a New York gallery to complement the exhibition.
汤米登上了从纽约前往华盛顿的送葬火车,差点没赶回来参加毕业典礼。
Tommy took the funeral train from New York to Washington, barely making it back for graduation.
(其中,制作蜂窝糖用的蜂蜜是从纽约的蜂园那儿采集来的)。
The honey in the honeycomb candy is gathered from hives in New York City.
以下是运用您创建的模式为一批从纽约运往塔林的草莓酱生成的实例文档。
The following is a resulting instance document for a parcel of strawberry jam that is shipped from New York to Tallinn given the schemas you created.
以下是运用您创建的模式为一批从纽约运往塔林的草莓酱生成的实例文档。
The following is a resulting instance document for a parcel of strawberry jam that is shipped from New York to Tallinn given the schemas you created.
应用推荐