从此之后，很多特性被逐步加入。
从此之后，就丧失了睡眠功能。
从此之后，我痛恨晚上上洗手间。
I hated having to go to the toilet at night from that point on.
从此之后，就再也没有了他的消息。
从此之后，父亲就常常不在家了。
没有人受伤，但从此之后同事们都排斥她。
No one was hurt, but her co-workers ostracized her afterward.
他1979年去了伦敦，从此之后，一直住在那。
从此之后，其他研究者们也提出了有关视界的司空见惯的例子。
Since then, other researchers have come up with other quotidian examples of event horizons.
从此之后，第七天被定为神圣的安息日，在这天所有人都不工作。
So after that, the seventh day was made the holy Sabbath and no one would workon that day.
从此之后，每逢打禅七，晚上每人可得两个包子吃。
Thereafter, every time they held a Chan meditation session, every participant got two steamed dumplings to eat in the evening.
但是从此之后李成了没有国家没有亲人的人，不得回国。
But since then, li has become the person who has no nationality, no family, and he can never be back to his country.
从此之后，所有的蒙古人只承认一个祖先，就是成吉思汗。
Since then, all of the Mongols is only one ancestor, that is Genghis Khan.
从此之后，英国人将对欧盟效忠，热爱欧盟，并为欧盟的福祉而献身。
The British will then be expected to transfer loyalty and affection to the EU and devote themselves increasingly to its wellbeing.
她们俩2003年发生了争吵，从此之后就再也没有联系过了。
从此之后，其他研究者们也提出了有关视界的司空见惯的例子。
Since then, other researchers have come up with other quotidian examples of horizons.
从此之后，李白坚持学习，终于成为中国最伟大的诗人之一。
After that, he studied with persistence, and finally became one of the greatest poets in China.
从此之后，消息的所有操作都通过Message对象来完成。
From this point forward, all manipulation of the message is done through the message object.
从此之后，60,000名用户注册了OpenNTF，并开始下载代码。
Since then 60,000 users have registered on OpenNTF to download code.
从此之后，他就迷恋上了这种巧克力的主原料和可可的主产地——非洲。
He has retained his fascination with chocolate's primary ingredient and Africa, the heart of cocoa production, ever since.
从此之后，“马戏团”这个创作主题，就成为夏卡尔重要的创作符号。
Hence, the theme of "Circus" has become an important note of Marc Chagall's creations.
大约100位村民被打死，剩下的人都逃走了，从此之后再也没有回去。
About 100 villagers were killed. Everyone else fled, never to return.
从此之后，我们开始一段逐渐转变为伟大友谊和彼此之间深刻影响的关系。
From then on, we began a relationship that gradually transformed into a great friendship and deep affection.
当我意识到我的生活从此之后便是这个模样，我就产生一种不可名状的恐惧。
No words can describe the horror I felt, when I realized what my life was going to be like from now on.
所以我们尽量踢得像阿森纳一样，从此之后，我一直都想成为一名阿森纳球员。
So we tried to play like Arsenal and, since then, I have always wanted to be an Arsenal player.
所以我们尽量踢得像阿森纳一样，从此之后，我一直都想成为一名阿森纳球员。
So we tried to play like Arsenal and, since then, I have always wanted to be an Arsenal player.
应用推荐