虽然,我从来讲,第一颗星最亮。
虽然,我从来讲,第一颗星最亮。
“从个人的角度来讲,我从来没有正视过有关上帝的问题,”一位冷淡的无神论者,法国大学的社会人类学家,Claude Lévi-Strauss博士礼貌的如是说;
"Personally, I've never been confronted with the question of God, " says one such politely indifferent atheist, Dr. Claude Lévi-Strauss, professor of social anthropology at the Collège de France.
新发现微生物碳泵可以提供一种新的从大气中抽取二氧化碳的方式,这些方式从来都被认为对应对气候变化来讲是必要的。
The newly discovered microbial carbon pump could provide a novel way to extract CO2 from the atmosphere, should that ever be deemed necessary to combat climate change.
麦凯恩指出,佩林相对来讲是一个政界新手,而且从来没有在华盛顿工作过。
McCain noted Palin is a relative newcomer to politics and someone who has never served in Washington.
一个是我对人们对于问题的回答从来不会感到满足,哲学对我来讲似乎是一种趋近事物底层的的企图。
One is that I was never satisfied with the answers that were given to questions, and it seemed to me that philosophy was an attempt to get down to the bottom of things.
乔布斯回答说他依然对此持怀疑态度,他指出,Amazon还从来没有公布过Kindle阅读器的销量,“通常来讲,如果一件东西卖得好,你是巴不得让每个人都知道的。”
Jobs said he was still skeptical. Amazon, he pointed out, has never released sales Numbers for the Kindle, and "usually, if they sell a lot of something, you want to tell everybody."
对我来讲,肝好像只是用来和大葱一起炒菜来吃的,从来没有想过它是一个人体器官。
I had always thought of a liver as something you sauteed with Onions; never considered it a 'vital organ.
从理论上来讲,价格从来就是一个敏感问题,这同样也包括城市住房价格。
Come to talk theoretically, price always even if one sensitive problem, this include urban housing price too.
无论是对于罗姆尼还是奥巴马来讲,印度从来就不是一个问题,因为处理印度对他们来说是非常容易的。
For both Mitt and Barack; India can never be an issue because handling India is of extreme ease to them.
无论是对于罗姆尼还是奥巴马来讲,印度从来就不是一个问题,因为处理印度对他们来说是非常容易的。
For both Mitt and Barack; India can never be an issue because handling India is of extreme ease to them.
应用推荐