那聪明的小问题本身在每一步当中显现然，而你从未犹豫，并发现你自己已在其它的另一块岩石上，你的选取全然没有任何特别原因，直像<禅>。
The cute little problems present themselves at each step and yet you never hesitate and you find yourself on some other boulder you picked out for no special reason at all, just like Zen.
我很犹豫，因为我对中医知之甚少，并且从未尝试过。
I was hesitant because I knew so little about it and have never tried it before.
而我们对随时邀请他们上来从未有过丝毫犹豫。
And we were not the least bit hesitant about inviting them on board any time.
呜兹在门前犹豫要不要进去，这里是他从未涉足过的地方，因为科莱特曾经提醒他，一定不能进到那里面去，否则会有危险。
Woods hesitate to get in the door, this is the place he never visited, as Klaette once to remind him that there must not go into, or be dangerous.
有许多聪明能干的人从未享受到他们本来能获得的成功，就是因为他们犹豫不决，不能严格要求自己。
There are many smart, talented people who have never enjoyed the success they could have, simply because they could not make a decision and discipline themselves to follow through with it.
如果米德对她们有所质疑，姑娘们会毫不犹豫地告诉她实情，可米德却从未提出疑问。
If challenged by Mead, the girls would not have hesitated to tell the truth, but Mead never questioned their stories.
如果米德对她们有所质疑，姑娘们会毫不犹豫地告诉她实情，可米德却从未提出疑问。
If challenged by Mead, the girls would not have hesitated to tell the truth, but Mead never questioned their stories.
应用推荐