当他在大学时,他从未停止对其发明的思考。
When he was at university, he never stopped thinking about his invention.
他在路上遇到了许多困难。但他从未停止旅行和写作。
He met with many difficulties on the road. But he never stopped travelling and writing.
虽然人们普遍认为许是最好的,但他从未停止努力变得更好。
Although Xu was widely considered to be the best, he never stopped trying to become better.
他从未停止工作,从未退休。
你的耳朵从未停止工作,即使在你睡觉的时候!
尽管她从未停止与癌症的斗争,她还是走了。
She's gone, even though she had never stopped struggling with cancer.
随着时间的推移,电影的概念变得很常见,魔术也被接受了——但它的魔力从未停止过。
In time, the idea of film became familiar, the magic was accepted—but it never stopped being magic.
许多人用“耐旱”这个词来形容这种植物,但它们实际上从未停止消耗水的需求,因此法兰特更喜欢称它们为抗旱植物。
Many people use the term "drought tolerant" to describe such plants, but they never actually stop needing to consume water, so Farrant prefers to call them drought resistant.
他从未长大,但他从未停止成长。
因为生活从未停止......
作者从未停止寻找新的方法去表达他自己。
The author never settles, constantly seeking new ways to express himself.
而且他们从未停止脚步。
作为宣传员他的活动从未停止过。
其实不然,最高法院全体新闻工作者从未停止思考。
No, the collective mind of the Supreme Court press corps never stops thinking.
我从未停止过我的旅行。
他们从未停止歌唱。
地球上的奇景数不胜数,而自然母亲从未停止她创造惊奇的脚步。
There are so many stunning landscapes on Earth, yet nature never ceases to amaze.
他们从未停止想方设法来毁害我们的国家和人民,我们也是这样。
They never stop thinking about new ways to harm our country and our people, and neither do we, "— Washington, August 5, 2004."
在过去的20年中,蔡伟从未停止过自学,他的大部分收入都用在买书上了。
During the past 20 years, Cai Wei never stopped self-study and most of his income was spent on books.
你的眼睛在出生时就已完全成型,但相对的,你的鼻子和耳朵却从未停止生长。
Your eyes are full-size at birth, but your nose and ears, on the other hand, never stop growing.
自从七年前威廉王子和凯特相遇,外界从未停止关于两人婚期的猜测。
William and Kate, who have been dating since meeting at St Andrews University seven years ago, have been plagued by speculation about when they will finally tie the knot.
在科技不断走进生活的同时,人们对于科技是好是坏的争论从未停止过。
The relentless march of technology into everyday life has always given rise to debate about whether it is a good or a bad thing.
莱索托,马塞卢边境检查站—南非四周环绕莱索托,两国之间的人员流动几乎从未停止过。
MASERU BORDER POST, Lesotho - South Africa completely surrounds Lesotho, and the flow of people between the two countries almost never stops.
他总是能够先人一步捕捉到灵感,且从未停止过对顾客需求的追随和极致细节、设计的追求。
He innovated early and often, and never stopped, driven by an extraordinary sense of consumers' desires and obsessive attention to design and detail.
在我们的文化里,无论你年方几许,都能享受狗狗带来的乐趣,这种痴迷从未停止过。
As a culture we never outgrow the joys of puppies. There is no break in our obsession.
可为什么所有的艺人和唱片公司从未停止过抱怨,哀叹音乐产业已是深陷泥潭无药可救?
So what have all these artists and record labels been going on about, complaining about what a dire state the music industry is in?
可为什么所有的艺人和唱片公司从未停止过抱怨,哀叹音乐产业已是深陷泥潭无药可救?
So what have all these artists and record labels been going on about, complaining about what a dire state the music industry is in?
应用推荐