他该从旁观者的角度来反思一下自己的职业生涯了。
现在你该从旁观者的角度来看一看自己迄今取得的成就了。
他决定帮她理顺一下生活,而一位爱管闲事的希腊剧情解说演员则从旁观者的角度发表了建议。
He decides to sort out her life for her, while a pushy Greek chorus dispenses advice from the sidelines.
我曾用我的全力从旁观者的角度鼓励他们。
I have been cheering them from the sidelines with everything I have.
这些人是最懂你的人,可以从旁观者的角度来给你一些建议。
These people are the ones who know you best and can give you advice from an outside perspective.
应从旁观者的角度去描述:作为观察事件发生的旁观者描述发生了什么。
Use a fly-on-the-wall approach: Describe what happens as if you're a fly on the wall observing the events transpire.
他从旁观者的角度叙事,把这些故事寄给了杂志社,但是收到的只有拒绝。
He wrote on the side and sent stories to magazines, but received only rejection slips.
他从旁观者的角度,运用色彩的深浅搭配来刻画人物的内心世界,从而传达出一种强烈的情绪或情感。
He uses colour as a psychological aspect to enhance a reaction from the viewer and to create mood or feeling.
第一步,就是要放松,然后从旁观者的角度去看整个事件发生的过程,尽量不要受到对他人的判断和对自己的批评的影响与阻挠。
The first step is to relax and allow this process to take place from the standpoint of the observer. Judgment and self-criticism only impede the process.
有时候,如果我需要从旁观者的角度提出一些建议的话,我在其中的角色又有点像是诱导者。不过我当时是处在活动之中的,所以我是从内部来看活动的。
Sometimes it loks like facilitation if I may be called to offer an outsider’s view, but I do that from INSIDE the field in which we are working.
有时候,如果我需要从旁观者的角度提出一些建议的话,我在其中的角色又有点像是诱导者。不过我当时是处在活动之中的,所以我是从内部来看活动的。
Sometimes it loks like facilitation if I may be called to offer an outsider’s view, but I do that from INSIDE the field in which we are working.
应用推荐