在西方，习惯从左到右阅读，眼睛更习惯左边有轮廓鲜明的边线。
In the Western world, we read from left to right, so our eyes prefer a hard edge along the left side.
西方文化中，人们的阅读方式是从左到右，看戏和看电视也是这样。
In Western culture, we read from left to right, and we watch theater and television that way, too.
从语法上分析它们，这就是说要阅读它-，实际上是一个文本文件，从上到下，从左到右。
Parses through them, which means to read through this — what are really just text files, top to bottom, left to right.
阅读这些资料的方式主要是从上到下，很多语言中是从左到右。
And the way they read from these sources is by moving their eyes largely from the top of a page down, and in many languages, from left to right.
西方人的阅读习惯是从左到右，由上至下。
In Western societies people read left to right and top to bottom.
图29中的各个包按水平方向组织，从左到右画出各个包之间的依赖，这种画法符合一般的阅读习惯。
The packages in Figure 29 are arranged horizontally, with dependencies drawn from left to right to reflect the direction that people in Western cultures read.
图29中的各个包按水平方向组织，从左到右画出各个包之间的依赖，这种画法符合一般的阅读习惯。
The packages in Figure 29 are arranged horizontally, with dependencies drawn from left to right to reflect the direction that people in Western cultures read.
应用推荐