随着我们从工业时代过渡到信息时代，社会对我们的思维能力的要求也越来越高。
As we move from the industrial age to the information age, societal demands on our mental capabilities are no less taxing.
从工业，医疗保健，日用消费品和零售类股的青睐。
From the industry, medical care, daily-use consumer goods and retail stocks favored by.
专家相信机器人将会被应用到从工业到服务业各个角落。
Experts believe robot will be used everywhere from the industrial robots to service robots.
他也像丹尼尔·贝尔，绘制了从工业到后工业化社会转换蓝图。
Like Daniel Bell, he charted the shift from the industrial to the post-industrial society.
有关工作场所暴露信息还可以从工业卫生部门或警察报告处获得。
Information about exposure may also be available from workplace industrial hygiene records or a police report.
工业结构竞争力是从工业结构维度考察国家或区域的工业竞争力。
The competitive power of industry structure studies the industrial competitive power of a country or region from the perspective of industrial structure.
从工业驱动力的分析中可以看出，拉丁美洲在国内技术努力方面滞后。
The analysis of the individual drivers revealed that Latin American lags behind in terms of domestic technological effort.
从工业的观点来看，实体的媒体有很大的优势：他的本身就非常难以拷贝。
From an industry standpoint, physical media has a great advantage: it is its own copy-protection.
从工业系统安全分析入手，设计了一种新型的连续法安全生产次氯酸钠工艺。
A new type of safe continuous production process of sodium hypochlorite was designed for ensuring the safety of the industrial system.
而20世纪和21世纪的交替，正经历着人类社会从工业文明向新文明的过渡。
The alternation from the 20th century to the 21st century, is undergoing a transition from the industrial civilization to a new civilization.
从工业到农业，我们的标准系列链的设计，持续时间比其他任何滚子链制造商长。
From industry to agriculture, our Standard Series chains are designed to last longer than any other manufacturer? S roller chain.
所有可以想的到的设计方面在这里都有表现，从从工业设计和建筑到平面设计，时装和家具。
Every aspect of design imaginable is represented here, from industrial design and architecture to graphic design, fashion and furniture.
公园大约有一些条款，根据人类不同类型的活动进行土地分类，从工业区到野生区。
Somewhere within the park there is provision, through land classification and, for nearly every kind of human activity, from industry to wilderness solitude.
主要内容如下：首先，本文研究了从工业CT机切片图像提取边界点数据的方法。
Such is the main content: First, the method of extracting contour data from industrial ct slice images is researched.
从工业角度来看，微芯片设备制造商使用这些深准分子激光器用于高分辨率光刻。
From an industrial standpoint, manufacturers of microchip devices use these deep excimer lasers for high-resolution photolithography.
从工业设计师身上我们可以看到，他们不仅熬过了萧条时期，而且在今天仍然活跃在我们周围。
The lesson from the industrial designers is that they not only survived the depression but, they are still around.
从工业的机械制品时代到数字的信息对象时代，我们正经历着一场令人难以置信的转变。
We are experiencing an incredible transformation from the age of industrial, mechanical artifacts to an age of digital, information objects.
从工业角度出发，采用电容层析成像技术建立了一种改进型螺旋表面极板电容式传感器。
In this paper, a novel helical shaped surface plates capacitance transducer is designed for industrial point of view. It is based on the electrical capacitance tomography (ect).
在过去的一代，从工业到服务业的全球化及其相关变化是美国工资差距增长三分之一的原因。
Globalization and related shifts from industrial to service employment account for about one-third of the growth in U. S. wage inequality over the past generation.
一群材料学家已经发现，从工业玻璃中拉出极薄的一片玻璃，就可以用来存储和释放惊人的电量。
Take a very thinly drawn piece of industrial glass, and you can use it to store and release a surprising amount of electricity, a group of materials scientists has found.
从工业过程实际应用要求出发，研究开发了基于模糊逻辑系统的小脑模型关节控制器神经网络算法。
A new neural algorithm based on fuzzy Cerebella Model Articulation Controller (CMAC) is researched for the application of industry process.
从工业安全技术到安全工程专业的转变与实践经过，对安全工程专业的培养目标及课程体系进行了探讨。
Experiencing the transition and practice from industry safety technology to safety engineering speciality, the goal of training and the setting of the disciplinary courses were discussed.
杭州城市工业郊区化从工业郊区化的力度到动力机制，在1980年代和1990年代均存在较大区别。
The dynamics and mechanisms of urban industry decentralization in 1990s are different from that of 1980s in Hangzhou.
粮农组织为确保这些项目达到目标而从工业化国家、开发银行和其它来源筹集并管理数以百万美元计的资金。
FAO mobilizes and manages millions of dollars provided by industrialized countries, development Banks and other sources to make sure the projects achieve their goals.
因此，从工业领域来到大学，其中的一个惊奇就是看到了灌输给小学生的都是些使其变得年轻和幼稚的东西。
Thus, coming into a university from industry, one is surprised to see that entering pupils are treated as young and immature.
根据世界银行的统计，真正的贫困人口从增加农产品产量中获得的额外收入是其从工业、服务业中获得的三倍。
According to the World Bank, the really poor get three times as much extra income from an increase in farm productivity as from the same gain in industry or services.
从工业应用的角度对20世纪末以来在微尺度和纳米尺度领域的过程系统工程（PSE）进展做出综合评述。
The progress of process system engineering(PSE) in the microscale and nanoscale worlds since the end of the 20th century has been reviewed in a viewpoint of industrial application.
用电管理系统架构为：从工业大用户的表计单元到智能采集终端，经过GPRS公网传输到供电局的配电中心及其后台数据管理系统。
In this article, the power consuming administrative system and it′s smart collect unit, which is based on GPRS communication, were introduced in detail.
从工业的角度看，这个大楼被认为是一个有创造性的“工厂”(作为一个地方的产业)，并且它通过对安迪·沃霍尔工厂的参考，使这里会成为一个艺术产生的地方。
The building is conceived as a creative 'factory' both in the industrial sense (as a place of industry), and through the reference to Andy Warhol's factory as a place of art production.
从工业的角度看，这个大楼被认为是一个有创造性的“工厂”(作为一个地方的产业)，并且它通过对安迪·沃霍尔工厂的参考，使这里会成为一个艺术产生的地方。
The building is conceived as a creative 'factory' both in the industrial sense (as a place of industry), and through the reference to Andy Warhol's factory as a place of art production.
应用推荐