而室内设计的总体,包括艺术风格,从宏观来看,往往能从一个侧面反映相应时期社会物质和精神生活的特征。
And the overall interior design, including artistic style, from a macro perspective, often from one side to reflect the corresponding period of social and material and spiritual life characteristics.
从宏观层面来看,全球经济仍处于失衡之中。
From a macro point of view, we still have an unbalanced global economy.
从宏观角度来看,问题不在于何时达到转折点:重要的是我们会看到哪一种复苏。
In the larger picture, it does not matter exactly when the turning point is reached: what matters is what kind of recovery we will see.
从宏观经济学的观点来看,这种看法令人很难信服,除非是在极长的时间内,因为中国的经济规模已是印度的3倍。
From a macroeconomic viewpoint, this argument was rather implausible, except in the extremely long term, for China's economy is already three times the size of India's.
从形式上来看可以分为宏观无形环境和微观无形环境。
From the form, it may be divided into it the macroscopic invisible environment and the microscopic invisible environment.
从宏观角度来看,把递推傅立叶算法把计算量分散到每个采样周期中进行,明显提高了实时性。
From a macro perspective, the use of recursive algorithms for calculating Fourier amount distributed to each sampling cycle, the rise of real-time.
当然,两糠行业的萎靡不振,有宏观和微观两个因素的影响。从宏观的角度来看。
Of course, both macro and micro factors are affecting F&FA market. For macro factors.
证候,从客观现象的角度来看,就是人体宏观信息(症状和体征)的集合。
Syndromes, seen from the objective phenomenon, are the assemblage of the macro information of human being (symptoms and signs).
从宏观地域分布角度来看,冷战后主要集中于“破碎地带”,其中伊拉克成为国际恐怖活动的中心。
It mainly concentrates in "shattered area" that Iraq is the center to international activities of terror after the end of the code war in the perspective of macroscopic regional distribution.
从宏观的角度来看,诗歌的成就和诗歌语言的艺术化有着本质的联系。
From the point of view of macroscopic, the achievement of the poem and the poem language one have essential connections artistically.
从更宏观的经济视角来看,这两个世界上最低迷的房市中这些复苏的生命迹象,并不代表会有强劲的反弹。
As with the broader economy, these renewed signs of life in two of the world's most depressed housing markets do not yet suggest a strong revival.
因此,他们之间有分化也有整合,从宏观上来看,整合是其主流。
Therefore, both polarization and integration exist in the relationship between authority and resources. Generally speaking, integration is the mainstream.
中国无缝钢管网专家表示从总体来看,宏观面向好趋势较为确定。
China Seamless Steel Tube network, said experts from the whole, well-oriented macroeconomic trends to identify more.
从外部机制来看,宏观系统对大学生道德接受具有导向作用;
Part One analyses the concept of the moral education in college students, probing into its phases as well as its characters.
从外部机制来看,宏观系统对大学生道德接受具有导向作用;
Part One analyses the concept of the moral education in college students, probing into its phases as well as its characters.
应用推荐