他率领的文学运动开始了西方文学从古典到现代的转变过程。
The literature movement he led initiated the transformation of western literature from classicism to modernism.
从巴黎的乔治五世酒店到上海半岛酒店，从著名的和平咖啡馆到世界各地的赫布匈美食坊，罗雄先生以融合古典和现代风格的能力而著称。
From the George V in Paris to the Peninsula inShanghai,from the famed Café de la Paix to JoëlRobuchon restaurants around theworld,Mr.
这对于解释铺平了道路，范围从古典，浪漫到现代，浪漫-取决于如何元素结合或没有装饰。
This paves the way for interpretations that range from classic-romantic to contemporary-romantic - depending on how the elements are combined with or without decor.
在这本书中，你会发现各种不同风格的室内设计，从古典的到现代的，适合每个家庭。
In this book, you will find a variety of complementary interior design styles, from classic to contemporary, to suit every home.
20世纪的中国文学完成了从“古典”到“现代”、从“旧文学”到“新文学”的演变。
The 20th century Chinese literature accomplished its transformation from "classical" to "modern", and from "old literature" to "new literature".
从摩天大楼到低矮的庙宇，韩国的经济文化之都，是古典与现代的完美结合。
From massive skyscrapers to tiny temples, South Korea's business and cultural capital is the perfect mix of old and new.
产权制度经历了从古典产权制度到现代产权制度的演进。
The system of property rights experienced the evolution from classic system of property rights to modern system of property rights.
从巴洛克时代到古典、浪漫直到近现代的一些大作曲家，有许多影响深远、脍炙人口的精美的歌剧重唱。
Most of the celebrated composers of baroque, classic, romantic and modern times wrote good operatic ensembles in their influentially appealing works.
从威廉·配第到费尔德斯坦，土地税收研究经历了前古典期、古典期、现代期三个时期。
From William Petty to Feldstein, land tax research went through three periods: pre -classical, classical and modern periods.
从时尚的现代线条，到华丽的古典精致或未来派的“豆荚”，风格多样适合不同的审美角度。
From sleek modern lines to ornate classical detailing or futuristic 'pods', the diversity of styles featured means that there is a design to suit every aesthetic.
西方艺术从古典艺术到现代艺术再到后现代艺术的演变过程，是一种必然的逻辑结果。
Western arts go through from classic arts, modern arts to post-modern arts, which is the result of essentially logical process.
西方艺术从古典艺术到现代艺术再到后现代艺术的演变过程，是一种必然的逻辑结果。
Western arts go through from classic arts, modern arts to post-modern arts, which is the result of essentially logical process.
应用推荐