我们该从历史中学到什么？
我们从历史中学到的是，人类从不从历史中学习。
What we have learned from history is that human being have never learned from history.
我们从历史中学到的教训就是，没从历史中学到教训。
We have learned lessons from history is that, not to have learned from history.
“缓刑”是一个慈善机构，帮助那些宣称受到刑讯的受害者，来自该慈善机构的克莱夫·史密斯说我们永远无法从历史中学到点什么，“除非我们知道历史发生了什么”。
We cannot learn from history, argues Clive Stafford Smith of Reprieve, a charity that helps alleged victims of torture, "until we know what that history is."
你可以从收集世界各地的邮票或硬币中学到地理和历史。
You can get geography and history lessons from collecting stamps or coins from around the world.
我们也可以从邮票中学到很多有关人文、地理、历史和特殊事件的知识。
We can also learn a lot about people, places, history and special events from stamps.
伽达默尔认为历史主义忘记了，我们会从过去性和他性中学到一些东西的可能性。
Gadamer believes that historicism forgets the possibility of being taught something by past-ness or otherness.
哈佛的Lal先生认为：“欧洲人在这方面很擅长，因为他们从殖民历史中学到很多。”
"Europeans are better at this because they benefit from their history of colonisation," reckons Harvard's Mr Lal.
哈佛的Lal先生认为：“欧洲人在这方面很擅长，因为他们从殖民历史中学到很多。”
"Europeans are better at this because they benefit from their history of colonisation," reckons Harvard's Mr Lal.
应用推荐