从单元范围中单击new。
服务定义将让您从单元测试或生产环境调用部署的服务。
The service definition will let you invoke the deployed service, either from the unit test or the production environment.
域的范围是可变的，可以从单元、集群或节点，到节点组或应用程序服务器。
The scope of the domain is variable and can range from a cell, cluster, or node to a node group or application server.
清单8处理一个单元格提要，因此从单元格提要提取数据的方法与清单7中的方法稍有不同。
Listing 8 operates on a cell feed, and so the method of extracting data from it differs slightly from that in Listing 7.
因为能够从单元测试启动JBoss Embeddable EJB3容器，这样所有代码都运行在同一JVM中。
It can be started from within a unit test, so all the code runs within the same JVM.
当从单元测试中返回一个doh.Deferred对象时，必须捕获异步调用中产生的所有错误信息并把它们传递给对象的errback方法。
When a doh.Deferred object is returned from a unit test, you must catch all errors from the asynch call and pass them to the object's errback method.
第五章介绍了MEMOBUSRTU通信协议的传输特性、信息格式、通信模式及从单元应答，研究了基本单元的MEMOBUS RTU通信协议。
Chapter Five introduces the character of conveyance, information format, mode of communication and, from unit answer, studies MEMOBUS RTUcommunication agreement of basic units.
任何标记为在“onvirtualsystemdeletion”时执行的脚本都会运行，WebSphereCloudBurst从单元中移除该节点。
Any script packages marked to execute "on virtual system deletion" run and WebSphere CloudBurst removes the node from the cell.
毕竟，从企业的角度来看，工作单元会产生收入。
After all, that unit of work generates revenue from a business perspective.
尽管这些图像没有彻底展示显示器的高分辨率，但是您可以从许多屏幕单元中的文本密度看到高分辨率。
Although these images don't quite demonstrate the high resolution of the display, you can see it in the density of text in many of the screen cells.
同时，在将单元从版本5升级到版本6之前，工作区将通过创建额外的节点和服务器来规划发送移植的容量。
In the meantime, the workaround is to preplan the post-migration capacity by creating additional nodes and servers prior to upgrading the cell from V5 to V6.
每个翻译单元包含从原始文档中抽取的一个句子或者一个段落，原始文本放在元素中，翻译人员需要用适当的翻译文本填充元素。
Each translation unit contains a sentence or paragraph that's extracted from the original document in an element called, and the translator has to fill a element with the appropriate translation.
这就相当于从左上侧进入空白单元格。
This corresponds to entering the blank cell from the above-left.
因此，此方法对为每个工作单元从后端数据系统检索和传输的数据量有很大的影响。
Therefore, this approach has a major impact on the amount of data that is retrieved and transferred from the backend data for each unit of work.
在转换期间，必须将JS p页(也称为转换单元)从文本转换为可执行形式，以便能在应用服务器内运行。
During the translation phase, the JSP page (also called the translation unit) has to be converted from text to an executable form so that it can run inside the application server.
简而言之——团队所有成员都能理解测试用例以及单元测试；从需求分析师到测试人员到开发人员。
Simply put – Test Cases and Unit Tests that make sense to everyone in the team; from requirements analyst to tester and developer.
在真实场景中描述的示例中，从odr单元的角度而言，我们有一个访问点和两个对等访问点。
In the example described in Real life scenario, we have one access point and two peer access points from the ODR cell's point of view.
他们从长崎把预装好的单元运过来，然后就在这边组装好。
They brought in prefab units from Nagasaki, and slapped them together here.
LPAR2和LPAR3提供了从0.1到2.0的处理单元。
写在版本5节点，接下来在部署管理器上执行cleanupnode，将到被卸载的节点的引用从主要单元存储库中移除。
Uninstall the Version 5 node, followed by executing cleanupNode on the deployment manager to remove references to the uninstalled node from the master cell repository.
除了ADDRESS - OF和LINAGE - COUNTER专用寄存器外，其他专用寄存器都可以从运行单元中引用。
Except for the ADDRESS-OF and LINAGE-COUNTER special registers, these special registers can be referenced from run unit.
这个程序比你从GPS单元(或应用)获取的信息更有用，并且比iPhone类似的应用更优秀。
This app is better than the info you get from a GPS unit (or app) and better than any of the similar apps available on the iPhone.
选择Web程序的单元，并使用CTRL +DEL，来从该模板拓扑图中删除掉。
Select the Web application's unit and delete it from this template topology by using CTRL + del.
在这三种可能性当中，选择得分最大的一个(如果得分相等，可以从得分高的单元格中从任选一个)。
Of these three possibilities, you pick one that gives you the maximum score (picking an arbitrary high-scoring cell, if there is a tie).
简单地使用del键将只会从图表中删除单元，而不是从拓扑图模型中删除。
Simply using the del key would remove the unit from the diagram only, not from the topology model.
如果在单元或节点级别进行指定，则其中包含的信息必须可由继承该规范的所有服务器从该单元或节点进行访问。
If you specify the cell or node level, the information contained in it must be accessible and applicable to all servers that inherit the specification from that cell or node.
从测试的角度来看，有单元测试总是好于没有单元测试，但有些单元测试又好于其他一些单元测试。
From the testing standpoint, any unit tests are always better than no unit tests, but some unit tests are better than others.
从表的单元格到表单字段再到链接，您都能通过其特征和css属性惟一地引用和修改。
Anything from table cells to form fields to links, you can uniquely reference and modify client side through both their attributes and CSS properties.
单元测试是从程序员的角度编写的。
代码覆盖工具使您可以将单元测试的符咒从“干净，绿色”上升为“干净，绿色，并且已覆盖”，这更有利于单元测试的有效性。
Code coverage tools let you expand the unit testing mantra of "clean and green" to "clean, green, and covered," with real benefits to the effectiveness of your unit tests.
应用推荐