密西西比州的投票将决定人生从何时起。
Mississippi's voters prepare to decide when personhood begins.
从何时起,这个世界变得如此粗鲁?
不知从何时起,他开始发狂。
不知从何时起,东方升起了一弯残月。
I do not know since when, rises in the east of the curved moonlight.
从何时起他一直住在这里?。
你从何时起想成为一名空中乘务员的?
又是从何时起愿意向大家宣布你是个枪迷?
When did you first start announcing to all that would listen that you were an Arsenal fan?
你从何时起学英语的?
不知从何时起,我们变成了水泥丛林里的生物。
知道人民币是从何时起以及如何变得被低估的,这一点很重要。
It is important to know when and how the renminbi became undervalued.
不记得从何时起,我开始讨厌她用手拨开我的头发。
I don't remember when it first started annoying me? Her hands pushing my hair that way.
不知从何时起,我学会了一种发泄内心情感的方式。
I do not know since when, I have learned a way to vent their inner feelings.
从何时起一个男爵夫人的地位超过一个伯爵夫人啦?
从何时起,二氧化碳成了唯一影响地球环境的因子?
Since when has CO2 become the only factor of damaging the environment?
不知从何时起,使用一次性日用品成为一种卫生时尚。
When doesn't know from, USES the disposable daily necessities to become one kind of hygienic fashion.
但不知从何时起,跳交谊舞却成了中老年人的休闲活动。
We don't know when it happened, but ballroom dancing has since become a recreational activity for the middle aged and elderly.
但不知从何时起,跳交谊舞却成了中老年人的休闲活动。
But I do not know when the ballroom dancing has become a leisure activity of the elder.
天地间的大战,历史悠久,谁也不知从何时起,到何时止。
In the entire world of campaign, the history is long, who don't know while to ascend as well, arrive while.
不知从何时起产生了分歧,于是你们这些小弟就走上了一条迥然不同的道路。
At some point there was divergence and you, the little brother, went on a different path.
不知从何时起,我变得如此狠心,连最亲的人的事情也能不冷不热地对待。
I do not know since when, I have become so hard-hearted, even the most pro-people things that can be treated neither hot nor cold.
我不知道从何时起我开始变得封闭自己了,就这样开始静静的感受着一切,以平静或偶然泛起内心的波动来开始感受着这世界,感受着每一件事,每一个人。
I don't know when I start to be close, so I begin to feel all the way, to feel the world, and to feel everything.
我不知道从何时起我开始变得封闭自己了,就这样开始静静的感受着一切,以平静或偶然泛起内心的波动来开始感受着这世界,感受着每一件事,每一个人。
I don't know when I start to be close, so I begin to feel all the way, to feel the world, and to feel everything.
应用推荐