既使她已达到她所从事行业的高度，她却未曾忘记她是从哪里开始的。
Even as she has reached the heights of her profession, she has never forgotten where she began.
我相信，无论我从事什么样的工作，这个行业的职业前景都非常好。
I'm sure that career prospects in the industry would be very good no matter what sort of job I went into.
金匠是从事金属金行业的人，他们为人们制作漂亮的珠宝和其他东西。
Goldsmiths were people who worked in metal gold and made beautiful jewelry and other things for people.
机器人在许多行业中普遍存在，它们经常从事那些可能对人类有危险的工作。
Robots have become common in many industries, and are often given jobs that are considered dangerous to humans.
事实上，每个主要行业的就业机会都在大幅减少，而几乎所有行业被迫从事兼职工作的工人人数都在飙升。
The fact is job openings have plunged in every major sector, while the number of workers forced into part-time employment in almost all industries has soared.
他们从事的是什么行业呢？
雇主从事的是器具行业。
当然，你不一定能立即获得从事先前行业的工作机会。
Sure maybe you can't get a job in your previous industry right away.
我从事软件行业中的某些工作已有大约十年了。
I've been working in the software industry in some capacity for almost ten years.
答案也许要看你从事的行业。
The answer may depend on what industry you work in, says Johanna Waterous.
加州第三家从事这个行业的公司——圣卡洛斯（San Carlos）LS9公司则是主本主题。
The third Californian firm in the business, LS9 of San Carlos, is cutting to the chase.
答案也许要看你从事的行业。
Theanswer may depend on what industry you work in, says Johanna Waterous. "you."
他们都是从事这个行业的。
我们调查了在这个地区从事该行业的公司数量以及宠物和兽医的数量。
We looked at industry Numbers and the number of pets and vets in the area.
从事某些行业的人的寿命有比平均寿命长的倾向。
People in certain professions have a tendency to live longer than average.
潜在的职业道路：虽然很多学生从事产品与技术开发管理，但你也可以为从事技术相关的行业，如IT公司的企业并购做准备。
Potential career paths: While many students move into technology product management, you could also be prepared to work in related areas like mergers and acquisitions for IT firms.
即使初创企业有很多的不确定性，但对所从事的行业理解的创业者与不理解的创业者之间还是有很大的差异的。
Even if startups have a lot of uncertainty, there is a big difference between entrepreneurs who understand their business and those that don't.
如果你是白手创业的话，你要确保你遵循良性企业运行的准则，而且你要紧记，无论你从事什么行业，你的投入和付出是一致的。
Make sure you follow the same good business practices you would if you were starting your own venture from scratch. And remember, like every business, you'll get out what you put in.
市场已经改变，IBM也已经改变，它帮助ISV在他们从事的行业中取得成功。
The marketplace has transformed, and IBM has changed to help ISVs succeed in the industries they are pursuing.
我的一个朋友以前是从事洗车行业的，而且他的车蜡的销售量是其竞争者的三倍。
One of my friends used to be in the car wash business and knew that he sold three times more car wax than his competitors.
创业者对自己所要从事的行业理解吗？
Does this entrepreneur understand the business she is getting into?
比去年多还是少？您是从事什么行业的？
他们期待着令人满意的工作和高收入，很少人想离开城市或从事工资低微的教师行业。
They expect fulfilling jobs and good remuneration; few want to leave the big cities or take up underpaid teaching work.
无论你从事什么类型的行业，你所有的工作都由这三项组成。
Regardless of the type of business you own, your work will be composed of those three items.
和其他行业一样，订做家具行业呈现出这样一个特点——日益变化的需求应当被反映到从事该行业的公司使用的软件中。
The contract furniture industry like many others features ever-changing requirements that must be reflected in the software used by companies in the industry.
举例来说，曾经从事过销售行业的失业者，他们的顾客可能搬家了，他们能够求助的人的联络方式已经作废了。
If jobless workers had been in sales, for instance, their customers might have moved on. Or perhaps the list of contacts they could turn to for leads is obsolete.
举例来说，曾经从事过销售行业的失业者，他们的顾客可能搬家了，他们能够求助的人的联络方式已经作废了。
If jobless workers had been in sales, for instance, their customers might have moved on. Or perhaps the list of contacts they could turn to for leads is obsolete.
应用推荐