尽管屠呦呦已经八十多岁了，她仍然继续从事医学研究。
Although she is in her eighties, Tu Youyou still keeps on doing research on medicine.
所以取得领域的学位可以从事医学研究的各种职业，以及农场管理。
So a degree in this field may lead to various careers in medical research, as well as farm management.
他强调，从事医学研究这二几年来，他一直有两个亲密“女友”，一个是艾滋病毒，另一则是肝癌。
He stressed that the two engaged in medical research over the years, he had been two close "girlfriend", an HIV and the other is liver cancer.
哥伦比亚大学专门从事肺病研究的医学教授尼尔·W·施拉格（ Neil W.Schluger）博士说：“要证明这个方法的稳定性还有很长的路要走。”
“They’re a long way from demonstrating the robustness of their technique, ” said Dr. Neil W. Schluger, a professor of medicine at Columbia University who specializes in lung diseases.
我们就不得不对某个医学研究人员说，你无法再从事癌症研究了；
We have to say to a medical researcher, ‘You cannot do that cancer research.
但愿你从事医学领域的工作，可能是做遗传学的研究；
Hopefully you have a career in the medical field, maybe doing research in genetics.
从事这项研究的负责人，乔治亚医学院的丹尼斯·奥恩比博士说他自己也对这个结论感到"非常惊讶"。
The study's lead author, Dr. Dennis Ownby of the Medical College of Georgia, says that even he was "very surprised" by the results.
从事该研究的希腊雅典医学院心脏病学家卡拉兰波斯•维拉科珀罗斯说，研究发现绿茶能够促进血液流动，并能增强动脉疏通能力。
The study showed that green tea improves blood flow and the ability of arteries to relax, said Charalambos Vlachopoulos, a cardiologist at the Athens Medical School in Greece who worked on the study.
他从事于医学的研究。
科林·布莱克默教授在牛津大学医学院工作，从事眼睛疾病的研究。他相信对动物的研究已使人类获益匪浅。
Professor Colin Blakemore works at Oxford University Medical School doing research into eye problems and believes that animal research has given humans many benefits.
医学生物化学家一般研究疾病的由来，在法医实验室追溯死亡的原因，开发生物农药，或是从事许多其他方面的研究。
A medical biochemist may investigate the causes of disease, trace the causes of death in a forensic laboratory, develop biodegradable pesticides, or engage in many other kinds of research.
他从事于医学的研究。
这一技术在全球其它的地方都还未获批准，一部分原因是这一项全新技术，还未通过人体实验，另一点也是因为这一方法通常会招致从事生殖医学研究的学者们的反对。
The procedure is not yet allowed anywhere else in the world, partly because it is new and untested in people but also because of the opposition that reproductive medicine often inspires.
沃尔克在哈佛大学医学院从事艾滋病问题的研究。
Volcker at Harvard Medical School involved in AIDS research.
他在30岁起从事医学的研究和应用。
在生物医学工程研究领域，从事生物医学工程研究的核心机构和核心地区已经形成，机构合作有待进一步加强。
In the field of biomedical engineering research, core organizations and core regions has been formed, but its cooperation among organizations should be promoted.
从事重要医学病毒的相关应用基础和应用研究，旨在获得具有明确应用前景的研究成果。
The research of our group focused in the applying basic study and development of diagnosis methods or vaccine against important medical viruses.
这篇报道引起了世界范围内医学界的兴趣，特别是在德国，法律规定禁止从事与人类胚胎干细胞分化相关的研究。
The paper attracted worldwide media excitement, particularly in Germany, where the law prevents scientists from working on newly derived human embryonic stem-cell lines.
科学态度的实质是指从事研究和应用物理、生物、化学、地质、工程、医学或其他学科的人们的态度。
What is the nature of the scientific attitude, the attitude of the man or woman who studies and applies physics, chemistry, geology, engineering, medical or any other science?
在一位中学生物老师的影响下，他从事了医学研究。
Influenced by a high school biology teacher, he took up the study of medicine.
主要从事生物医学信号处理、医学图像处理、医疗仪器开发、模式识别等方面的研究工作。
Her research interests include biomedical signal processing, medical image processing, medical instrument developing and pattern recognition.
在国家医学研究所，科学家们正从事H5N1型致命性禽流感病毒的研究。
At the National Institute for Medical Research, scientists are studying the deadly H5N1 avian flu virus.
外语教研室主要从事大学英语的教学、研究工作以及医学英语、科技英语等的教学。
The Foreign Language Department is mainly responsible for the teaching of and research on college English, as well as the teaching of English for Medicine and English for Science.
XX年毕业于XX医科大学医学系，从事内科专业研究。
XX, XX XX, graduated from the Medical University Medical Faculty, professional studies in medicine.
医学博士因具有研究生专业学位而被许可在美国从事医学。
The Doctor of medicine (M. D.) degree is a graduate professional degree that leads to licensure to practice medicine in the United States.
这之前，物理学家乔治盖莫把我引见给伦纳德·勒曼，他当时在科罗拉多大学医学研究中心从事研究工作。
George Gamow, the physicist, had steered14 me to Leonard Lerman, then working at the University of Colorado Medical Center.
u - M生物医学工程部门的该项研究的第一作者，从事博士后研究的Yen -ChihHuang博士负责该模型系统的创建。
First author and postdoctoral fellow Yen-Chih Huang, Ph. D., of the U-M Division of Biomedical Engineering, led the creation of the modeling system.
通过本课程的学习，将对泌尿系统疾病有一个比较全面系统的认识，为日后学习其它临床学科和从事临床医学实践或基础研究奠定坚实的基础。
Through the study of the course, the students could make a systemic recognition of the urinary system diseases and lay the foundation for further study of other clinical specialities.
通过本课程的学习，将对泌尿系统疾病有一个比较全面系统的认识，为日后学习其它临床学科和从事临床医学实践或基础研究奠定坚实的基础。
Through the study of the course, the students could make a systemic recognition of the urinary system diseases and lay the foundation for further study of other clinical specialities.
应用推荐