最好的方法不是将那些危险物品锁起来，而是要让孩子在我们的监护下让他们学会使用，那样他们就能从中获得经验。
The best solution is not to lock them away immediately but let kids handle them under our supervision so that they can learn about the risks.
我和他经常通过电话保持联系。我们会讨论其他球员，我也会告诉他利物浦俱乐部的一些情况，他渴望从中获得经验，就像我一样。
We have plenty of contact on the telephone. We talk about players, but also about how everything works at Liverpool. He is eager to learn, just like me.
或者，如同Jeremy Liew的恰当说法：“公司总会消亡，创建者和员工却从中获得经验继续前行，并充满希望的创立更多的公司。”
Or, as Jeremy Liew aptly put it: "companies die, founders and employees learn from the experience and move on, and hopefully start more companies."
学生应参与社区活动，从中获得成长经验。
Students should involve themselves in community activities where they can gain experience for growth.
他们的故事以及我们从中获得的经验教训，将长久地流传下去。
Their story, and the lessons we derive from it, will long outlive them.
你可以从中获得实践经验，不走寻常路，同时还节省了数千美元的食宿费。
You can gain practical experience and get off the beaten track, all the while saving thousands of dollars on accommodation.
如果你把商学院学习视为优秀的教育经验，你将从中获得很多。
If you treat B-School like an amazing educational experience, chances are you'll get a lot out of it.
你从中获得了什么经验教训？之后有没有用到这些经验？
What did you learn from this experience and have you used this learning since?
从中获得的宝贵经验不应该任意抛弃，而应该倍加珍惜。
The valuable lessons learned therefrom should not be arbitrarily dismissed, but should instead be treasured.
从中获得的宝贵经验不应该任意抛弃，而应该倍加珍惜。
The valuable lessons learned therefrom should not be arbitrarily dismissed , but should instead be treasured .
在我看来，作为一个导师是一个很好的实践活动对我们大学生，我们可以从中获得实践经验和技能。
In my opinion, to be a tutor is a good practical activity for us college students, from which we can gain practical experience and skills.
从中获得的宝贵经验不应该任意抛弃，而应该倍加珍惜。
The valuable lessons learned from should not be arbitrarily dismissed , but should instead be treasured .
人之所成为文明者，是因他懂得从自然中体会经验与社会生活，并从中获得快乐。
The civilized man, is he whom experience and social life have enabled to draw from nature the means of his own happiness;
从中获得的宝贵经验不应该任意抛弃，而应该倍加珍惜。
The valuable lessons learned therefore should not be arbitrarily dismissed, but should instead be treasured.
他还补充道：“我希望能够利用我从中获得的经验来提高我自己，无论是作为一名球员还是作为一名教练，这样我也许也能够获得一些机会和一些世界级球星同场竞技得机会。”
He added: "I am hoping to use the experience I gain from this to improve me both as a player and a coach as I may get the chance to play alongside, and against, some world-class footballers."
他还补充道：“我希望能够利用我从中获得的经验来提高我自己，无论是作为一名球员还是作为一名教练，这样我也许也能够获得一些机会和一些世界级球星同场竞技得机会。”
He added: "I am hoping to use the experience I gain from this to improve me both as a player and a coach as I may get the chance to play alongside, and against, some world-class footballers."
应用推荐